| ||||||||||||||||||
Product Details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
The work, although looking quite bulky, fascinates from the first till the last page. It decribes in a painfull manner the hypocritical way well-to-do families live in pre-war Belgium, how religious superficiality leads to short-sighted nationalism, conservatism and collaboration with members of the occupating "Herrenvolk".
Reading it, it helps to understand the ambiguous nature of the kingdom of Belgium (language, politics, economy and culture).
I would like to point out that Hugo Claus is a much better poet than he is a novellist. If he'll ever get the Nobel Prize (for the last ten years his name is mentionned), it should be for his poetry, which is (without any exeption) extraordinary and amazing. Obvious problem: it's easier to translate a novell than a poem...