Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

Have one to sell? Sell yours here
Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures
 
See larger image
 

Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures [Paperback]

James B. Pritchard
5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)

Available from these sellers.



Product Details


Product Description

Review

[A] splendid corpus. . . . It gives scholarly . . . translations of basic documents hitherto 'accessible only in obscure and highly technical journals.' -- The Times Literary Supplement

Product Description

An anthology drawn from two magnificent and widely-praised volumes by the same author: "Ancient Near Eastern Texts, " and "The Ancient Near East in Pictures."

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


 

Customer Reviews

3 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (3 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

5.0 out of 5 stars A useful compendium of original source material, Sep 30 2004
By 
David Oldacre (Sutton, Quebec) - See all my reviews
(REAL NAME)   
This review is from: Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures (Paperback)
I bought this book along with its companion: Volume II - A New Anthology of Texts and Pictures, because it was time for me to see for myself what the the original sources had to say about the Ancient Near East.

This volume, which first was published in 1958 contains over 70 ancient texts and about 280 black and white photographs of artefacts from the Ancient Near East. The ancient documents include those from Mesoptamia, Egypt, Canaan, Israel, Assyria from the period about 2500BCE to about 500BCE. The editor states that the selection of texts was made from the point of view of relevance to the biblical Old Testament, having been taken from the original larger anthologies of texts (ANET) and pictures (ANEP) which were originally published in 1955 and 1954 respectively.

The texts themselves have cross references to the original text number, the relevant illustration number, and the specific biblical passages where there seems to be some point of contact, The translations were made by 11 eminent scholars, all of whom have provided an explanation of the content and meaning of the texts which they have translated, as well as providing useful notes on aspects of the text which might require clarification

I found the translations to be generally quite readable, but they definitely had to be read with full care and concentration to understand them. Some, being somewhat fragmentary, are rather more difficult to follow than others. In reading the texts, I was, of course completely dependent upon the translations and the interpretations of the scholars themselves, but at least I am now starting to have a fuller understanding of the cultures of the Ancient Near East.

3 of the 18 Egyptian texts in the book were included in Miriam Lichtheim's Ancient Egyptian Literature Volume 1: The Old and Middle Kingdoms, and I noticed that the translations in this book had been somewhat shortened. Except for a difference in style, however, I did not notice any significant differences and found it very interesting to compare the two translations.

All in all, I am very happy to have read this book, which will probably serve me as a useful reference from now on. As so much work has been done on ancient text translations in the 35 years since the two parent volumes were published, and the price of these full anthologies was in excess of US$250, I am glad I chose to buy the shortened versions. That is not to say that I won't buy them sometime in the future, but in the meantime, I want to be selective about the next set of texts to read, and have decided, as a next step, to read Volume II and III of Miriam Lichtheim's translations of Egyptian texts, and William L Moran's translations of the Amarna Letters

Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


5.0 out of 5 stars Indispensible Guide, April 8 2002
This review is from: Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures (Paperback)
Absolutely recommended for anyone who is interested in studying the culture and writings of the ancients in the near east. Many documents are translated and there is a gallery of photographs of items and what they are/signify. Some of the language used in translation is a tiny bit dated (the occassional thee and thou and so forth) but that doesn't diminish an excellent resource.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


5.0 out of 5 stars first of two great text, May 15 2000
By 
TammyJo Eckhart "TammyJo Eckhart" (Bloomington, Indiana United States) - See all my reviews
This review is from: Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures (Paperback)
This first of two published books providing the non-specialist and specialist alike with images and texts from the Near East was and is a welcomed addition to any serious scholar's library. It helps to have a background in Near Eastern history but is not necessary.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
Want to see more reviews on this item?
 Go to Amazon.com to see all 6 reviews  4.8 out of 5 stars 
 
 
Only search this product's reviews



Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback