Great fun film... this is film is on par with Hollywood films in the same genre (spoof, silly, action, cop movie) essentially this is a cop buddy type movie - with a little romance and a bit of hockey, to keep it Canadian.
A Québécois cop and an Ontario cop are paired together, perhaps under duress. As they are forced to work together they discover how different they are and how different their work styles are.
Québécois and English Canadian, culture, stereotypes and language are equally exploited in order to get laughs.
In many ways it is really a Canadian film which became more apparent when my American spouse missed some of the humour and cultural references. Cultural figures are spoofed (there is a Don Cherry type character) and references to ‘The Great One’.
Non-Canadians can still enjoy the film, but may not see or get every reference.