From Amazon
Michel Tremblay a construit une grande partie de son œuvre à partir de ses souvenirs. Dans
Bonbons assortis, il entraîne le lecteur aux sources de son inspiration, dans l’appartement de la rue Fabre, dans le quartier du Plateau-Mont-Royal, où il est né, en 1942. Là s’entassent dix personnes aux caractères farouches. Il y a d’abord la mère, la très futée Nana, puis la grand-mère qui n’a pas la langue dans sa poche et la tante Robertine, faire-valoir des deux premières. Les autres personnages ne font pas le poids devant ces trois soleils.
Dans Bonbons assortis, on ne s’éloigne pas beaucoup de la table en noyer de la salle à manger. Il s’agit d’une chronique intime même s’il faut compter avec quelques voisins. Avec les Allard par exemple, qui disent “cacao” plutôt que “cocoa” ; les Allard dont la fille se marie et à qui il faut trouver un cadeau de noces. Parce que les Allard “parlaient mieux”, “étaient mieux habillés”, ils semblaient plus riches…
C’est un monde donc que nous décrit le plus célèbre des écrivains québécois. Et ce monde est d’autant plus attachant qu’il n’est plus. Disparus en effet les chocolats Lowney’s, le cinéma Bijou, les gros sacs de farine Brodie et les trains électriques Lionel. Parmi les personnages que Tremblay évoque dans les huit récits qui composent Bonbons assortis, c’est Nana, surtout, qui donne le ton au livre. Cette femme, qui vient de la Saskatchewan, prétend pouvoir “faire un festin avec une piasse”. Quand elle est gaie, elle chante "Le Temps des cerises", quand elle est triste, elle rêve d’Acapulco. C’est elle qui détient la clé de l’univers de l’auteur des Belles-sœurs. C’est à elle que Tremblay rendait hommage dans Encore une fois si vous le permettez. Nana est devenue un personnage mythique. Ceux qui sont familiers de l’œuvre de Tremblay ont l’impression de la connaître. C’est toujours un plaisir de la retrouver. --Hélène de Billy
About the Author
Né à Montréal en 2942, Michel Tremblay est l'auteur d'une trentaine de pièces de théâtre et d'une vingtaine de récits et de romans, dont le cycle des Chroniques du Plateau-Mont-Royal.
--This text refers to the
Paperback
edition.
