Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Cliges [Hardcover]

Chretien de Troyes , Professor Burton Raffel

List Price: CDN$ 54.74
Price: CDN$ 49.68 & FREE Shipping. Details
You Save: CDN$ 5.06 (9%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Usually ships within 1 to 2 months.
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.

Formats

Amazon Price New from Used from
Hardcover CDN $49.68  
Paperback CDN $23.35  
Mass Market Paperback CDN $17.40  

Book Description

July 21 1997 Chretien De Troyes Romances
In this translation of "Cliges", the second of five surviving Arthurian poems by 12th-century French poet Chretien de Troyes, Burton Raffel captures the original. In this poem, Chretien creates his most artful plot and paints the most starkly medieval portraits of any of his romances. The world he describes has few of the safeguards and protections of civilization: battles are brutal and merciless, love is anguished and desperate. "Cliges" tells the story of the unhappy Fenice, trapped in a marriage of constraint to the emperor of Constantinople. fenice feigns death, then awakens to a new happy life with her lover. Popular in their own time, each chapter of Chretien's great verse romances is a fast-paced psychologically oriented narrative. In a rational and realistic manner, Chretien probes the inner workings of his characters and the world they live in, evoking the people, their customs, and their values in clear, emotionally charged verse. "Cliges" is filled with Chretien's barbs and bawdiness, his humour and his pleasure, his affection and his contempt. It is the work of a individualistic poet, brought to modern English readers by Raffel's poetic translation in a metric form invented specifically to reflect Chretien's narrative speed and tone.

Product Details

  • Hardcover: 248 pages
  • Publisher: Yale University Press; New edition edition (July 21 1997)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0300070209
  • ISBN-13: 978-0300070200
  • Product Dimensions: 21.6 x 14.3 x 2 cm
  • Shipping Weight: 467 g

Product Description

Review

Represent(s) the first truly critical edition... almost impossible to fault. MEDIUM AEVUM The text is beautifully presented. This new edition will be a useful addition to the libraries of Chretien scholars...providing a text which sets out to remedy the inadequacies of the CFMA edition...a useful service in stimulating interest in this underrated romance. FRENCH STUDIES --This text refers to an alternate Hardcover edition.

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Reviews

There are no customer reviews yet on Amazon.ca
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 5.0 out of 5 stars  2 reviews
5.0 out of 5 stars Just what the teacher recommended. July 1 2013
By Marcela Serafini - Published on Amazon.com
Format:Paperback|Verified Purchase
This book was for my son. The teacher specifically recommended the transaltion by Chretien de Troyes, which is very hard to find. Amazon was the only one that had it available! We got it very promptly and it worked great for my son.
0 of 1 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars Early King Arthur May 6 2011
By Tony Marquise Jr. - Published on Amazon.com
Format:Hardcover|Verified Purchase
Another excellant translation by Burton Raffel, this one by a French poet who lived in the early Middle Ages. Excrllant book, not as great as Beowulf, but a very enjoyable read.
ARRAY(0xb433493c)

Look for similar items by category


Feedback