After he is wrongly accused of raiding the garbage barrels on the ranch, Hank decides to become an outlaw. Rip and Snort, two coyote brothers, help Hank to learn the ways of outlaws. One of Hank's test was to raid garbage barrels at a trailer park. There Hank meets Eddy the Rac (racoon), an old "friend." Eddy makes Hank a "deal" which gets Hank in trouble. Sally May, Hank's master's wife, has to come clean up the trash that Hank has spilled around the park. Then Sally May said they would have to give Hank away, but little Alfred, her son, convinces her to let Hank stay.