- Mass Market Paperback: 309 pages
- Publisher: GALLIMARD (ÉDITIONS) (July 9 2003)
- Language: French
- ISBN-10: 2070429903
- ISBN-13: 978-2070429905
- Product Dimensions: 17 x 10.8 x 1.2 cm
- Shipping Weight: 141 g
- Amazon Bestsellers Rank: #501,725 in Books (See Top 100 in Books)
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| |||||||||||||||
Souhaitez-vous être tenu au courant de nos nouveautés dans notre Boutique « Livres en français »? Inscrivez-vous pour recevoir notre lettre d'informations sur nos dernières nouveautés Livres en français et plus encore. |
Product Details |
Product Description
From Amazon
"Pour sortir de mon malheur, il m'a fallu des années d'effort et beaucoup de souffrance". À 29 ans, Samira Bellil reconsidère son passé et se raconte tout entière dans ce récit autobiographique fort et émouvant. Dans l'enfer des tournantes est, comme le dit Samira, "la triste histoire d'une minette de banlieue". À 13 ans, Samira a été violée et battue à plusieurs reprises dans une cité de la banlieue parisienne. Sous le joug d'un caïd local, elle a eu peur, des années durant, de témoigner. Peur des conséquences, peur de la répression, peur du qu'en-dira-t-on. Sans fausse pudeur et sans rien cacher de ce qu'elle a subi et qu'elle nomme "la loi des cités", Samira Bellil confesse le souvenir des violences qu'elle a subies et la perte progressive des repères que cela a entraîné dans son comportement. De la "fille fleur bleue" qu'elle était, elle a été vite considérée comme une "fille facile", puis une "fille à cave". Vite marginalisée, Samira raconte comment elle a été rejetée par sa famille et même par certaines de ses amies. Placée en centre, elle est devenue fugueuse et très vite a tourné autour de la petite délinquance, livrée à la rue et à ses tentations.
Ce témoignage très cru et très brut dans sa forme résonne de vibrants accents sincères. Il dénonce vigoureusement la violence des milieux machistes chez certains jeunes garçons de banlieue. Il témoigne aussi et surtout de la rage de cette femme pour renaître au monde après tant d'humiliations et d'oubli de soi. "Grâce au livre, je pense avoir retrouvé une forme de dignité", affirme l'auteur. Cette confession, aussi douloureuse soit-elle, en valait donc la peine puisqu'elle nous livre au final une vraie leçon de courage. --Denis Gombert --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Ce témoignage très cru et très brut dans sa forme résonne de vibrants accents sincères. Il dénonce vigoureusement la violence des milieux machistes chez certains jeunes garçons de banlieue. Il témoigne aussi et surtout de la rage de cette femme pour renaître au monde après tant d'humiliations et d'oubli de soi. "Grâce au livre, je pense avoir retrouvé une forme de dignité", affirme l'auteur. Cette confession, aussi douloureuse soit-elle, en valait donc la peine puisqu'elle nous livre au final une vraie leçon de courage. --Denis Gombert --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
From the Back Cover
Samira Bellil est une rescapée. Adolescente, elle a été victime de plusieurs viols collectifs que l'on nomme aujourd'hui des « tournantes ». Rongée par la culpabilité et le dégoût, détruite par l'ostracisme de sa famille et les rumeurs dans son quartier, elle se réfugie dans la drogue et l'alcool. Sa fausse gaieté cache difficilement une plaie à vif. Les coups, les insultes, les cris, la violence gratuite deviennent son mode d'expression. Peu à peu, elle détruit sa jeunesse en renvoyant à la société les violences qu'elle a subies. Son témoignage coup de poing dévoile la violence sexuelle qui s'est instituée et banalisée dans des cités et des banlieues où tout se réduit à des rapports de forces et de domination. Dans un tel environnement, la torture que subissent les filles est non seulement physique mais également morale : réputation brisée, honte et humiliation sont leur lot quotidien. Revenue de cet enfer, Samira a réussi un rétablissement exemplaire. Ce livre, qui intervient au terme d'une longue thérapie, est pour elle le moyen de laisser une trace de son histoire et de venir en aide à ses « frangines », victimes, comme elle, du pire des crimes. C'est aussi une formidable preuve de courage : rares sont les mineures violées à porter plainte et à pouvoir affronter le regard d'autrui. Pour briser la loi du silence.
Aujourd'hui Samira Bellil a 29 ans, elle est animatrice socioculturelle à Saint-Denis. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Tag this product(What's this?)Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items. |
Customer Reviews
|
There are no customer reviews yet on Amazon.ca
|
||||||||||||||||||||
|
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com:
5.0 out of 5 stars (1 customer review)
5.0 out of 5 stars
Frightening Truth we know little about, Aug 28 2009
By Bekindtoanimals "bekindtoanimals" - Published on Amazon.com
Ce commentaire est de: DANS L'ENFER DES TOURNANTES (Mass Market Paperback)
Samira was a young girl, living in two worlds. The world of second generation Islamic tradion: her parents, family, and comparatively the "western " world of friends, dressing in Western clothes and public schooling in France. The dichotomy of her life is interspersed through each of these events and compounded by the actions of her father. She was often verbally abused, her mother was not able to reach her, and Samira decided to handle life on her own, living in the Parisian Banlieus.Excellent auto-biography, Samira uses language that makes the reader feel her pain, her contempt, her anger, and her desires. She succeeds in proving her talents, and more importantly, finds a bit of closure. Sadly, Samira does not live long after recounting her tales. If you read her book, she will always be with you, and you are then, the effectual voice for enlightening others.
Dans L'enfer Des Tournantes (French Edition)
Listmania!
Look for similar items by category
- Books > Nonfiction > Education > Language Instruction
- Books > Reference > Foreign Languages
- Livres > Actualité et Documents > Documents d'actualité
- Livres > Arts
- Livres > Biographies et Mémoires
- Livres > Histoire et Sciences humaines > Psychologie et psychanalyse > Questions de société > Viol
- Livres > Éducation > Aspects administratifs > Résolution de problèmes et discipline
Look for similar items by subject
Feedback
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
