Product Details
|
"For seminarians studying for the priesthood, the Dictionary of Ecclesiastical Latin by Leo F. Stelten will be helpful for examining Vatican documents in the original language, papal encyclicals and allocutions, publications on church liturgy, and Cannon Law volumes. This product of years of teaching, now updated, will be a happy resource in chanceries as well. The format is easy to follow and the vocabulary of some 17,000 words and phrases is quite adequate."
-Reverend Joseph F. Downey, S. J., Editorial Director, Loyola University Press, Chicago, Illinois
"A working knowledge of Latin is important for anyone who wishes to study the nearly two thousand years of living tradition of the Catholic Church. It is essential for those who wish to study seriously the sacred sciences of philosophy, theology, and cannon law. Father Leo Stelten, drawing upon his long experiences in teaching Latin to students for the priesthood, has developed in his Dictionary of Ecclesiastical Latin a most helpful tool both for those who are beginning their study of the church's lingua materna, as well as for those who are working to renew and improve their knowledge of church Latin."
-Monsignor Raymond L. Burke, Supremum Signaturae Apostolicae Tribunal, Vatican City, Rome
Tag this product(What's this?)Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items. |
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most helpful customer reviews
1 of 1 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars
Good summary of Important Latin phrases,
This review is from: DICTIONARY OF ECCLESIASTICAL LATIN (Hardcover)
This is a great dictionary for those who have trouble putting together words and phrases common in many Ecclesiastical books such as the Vulgate Bible, the Latin Denzinger, and other Catholic books primarily in Latin. Although, I would not use this dictionary as your exclusive reference, it is handy to keep along with your regular Latin dictionary.
5.0 out of 5 stars
So convenient for Ecclesiastical Translations,
By
This review is from: DICTIONARY OF ECCLESIASTICAL LATIN (Hardcover)
It can be difficult to use a classical dictionary when translating ecclesiastical texts. This dictionary makes it so much easier by focusing on the words that are more common in later, ecclesiastical Latin. The translation of common ecclesiastical phrases is wonderful, too.I highly recommend it for those who are interested in Catholic theology, liturgy, or Canon Law.
5.0 out of 5 stars
Excellent reference on Vulgate Latin,
By
This review is from: DICTIONARY OF ECCLESIASTICAL LATIN (Hardcover)
I bought this dictionary solely for reading the Latin Vulgate, for the on-line Vulgate reading group that I run. Although I have some knowledge of Greek, I wanted a good and easy-to-use resource that provides the Latin translations. This dictionary succeeds admirably, although you should have a decent basic Latin dictionary like Cassell's also. I have never found a word in the Vulgate that was not defined in either Cassell's or this dictionary. Even "problem words" (usually directly transliterated into Latin from Greek) are there - for example, "telonium".In addition to good word coverage, it also explains idiomatic usages of words, especially with prepositions. Look at the example pages and you'll some examples of idiomatic uses of words with the preposition "ad".
Share your thoughts with other customers: Create your own review
Want to see more reviews on this item?
|
Most recent customer reviews |
|