From Amazon
Penzler Pick, May 2000: This gripping mystery by one of France's top mystery writers recently won the Grand Prix de Littérature Policière, the equivalent of the Edgar Allan Poe Award. Elise Andrioli has been left blind, mute, and quadriplegic after a terrorist bomb explosion in Northern Ireland that killed her fiancé. Back in the small suburb outside Paris where she lives, Elise leads a solitary life except for the contact that she has with her caretakers. However, a series of grisly local murders has shaken the residents. Young boys have been disappearing only to be discovered a day later, dead and horribly mutilated.
One morning, while waiting in her wheelchair outside a supermarket, Elise is approached by a small girl named Virginie, who confides that she was present when "Death from the Woods" murdered Michael, a boy reported missing several days earlier. Later that afternoon, Michael's death is confirmed on the local news. Elise is intrigued but has no idea who Virginie is or how to find her. But soon Virginie reappears and offers Elise more information about the murders. The investigating police officer suspects that Virginie is giving information to Elise that she is reluctant to give to him, and tries to set up a communication system between himself and Elise to find out what she knows. But someone else also suspects that Elise knows something--and after an accident that almost costs her her life, she must try to convey her knowledge to those around her. But how?
This first-person mystery is not only chilling, it is--incredibly--amusing. Elise is an engaging heroine with a remarkable sense of humor about her physical and mental state. There are plenty of twists and turns in this crisply translated story, and readers, far from feeling sorry for Elise, will find themselves cheering on this gutsy woman as she uses her remarkable intellect to keep herself out of danger and bring the murderer to justice. --Otto Penzler
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
From Publishers Weekly
In centering her thriller around a main character who is not only a quadriplegic but blind and mute as well, French author Aubert sets herself a difficult task, but she acquits herself brilliantly. While on vacation in Ireland, 36-year-old Elise Andrioli is horribly injured in Belfast by a car bomb that kills her boyfriend and five others. Back at home in the suburbs of Paris, the French cinema owner is confined to a wheelchair, but she can still hear and think. Elise's astute thoughts, together with the crisp dialogue of the people she encounters and her keen and often humorous commentary on their one-sided conversations with her, fuel this dazzling whodunit. Befriended by Virginie, an odd little girl who whispers terrifying observations about someone she's dubbed "Death from the Woods," Elise learns the grisly details of a series of child murders, including that of Virginie's older half-brother, Renaud. When the precocious child admits that she knows who the culprit is, Elise is plunged into a dizzying universe. Virginie, her parents and the investigator in pursuit of the killer all confide in her. As Elise makes physical progress from her single method of communicating-lifting an index finder to signal "yes"-to regaining some dexterity in her left hand and arm, the plot becomes increasingly complicated. Elise suspects first one and then another of the adults in Virginie's world of committing the heinous crimes, and finally she becomes a target herself. Throughout the intensely suspenseful story, chock-full of unexpected twists and turns, Aubert expertly captures the myriad frustrations of someone confined by severe physical limitations. Never stooping to melodrama or pity, she uses Elise's marvelous sense of humor and intellect to create an unforgettable character. (Feb.)
Copyright 2000 Reed Business Information, Inc.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.