Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Tome 3) and over one million other books are available for Amazon Kindle. Learn more
CDN$ 22.46
  • List Price: CDN$ 24.95
  • You Save: CDN$ 2.49 (10%)
FREE Shipping on orders over CDN$ 25.
Only 3 left in stock (more on the way).
Ships from and sold by Amazon.ca.
Gift-wrap available.
Quantity:1
Have one to sell?
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See this image

HARRY POTTER T03 : LE PRISONNIER D'AZKABAN (French) Paperback – Dec 9 1999


See all 10 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
Kindle Edition
"Please retry"
Paperback, Dec 9 1999
CDN$ 22.46
CDN$ 22.46 CDN$ 10.92

2014 Books Gift Guide
Yes Please, the eagerly anticipated first book from Amy Poehler, the Golden Globe winning star of Parks and Recreation, is featured in our 2014 Books Gift Guide. More gift ideas
--This text refers to an alternate Paperback edition.

Frequently Bought Together

HARRY POTTER T03 : LE PRISONNIER D'AZKABAN + HARRY POTTER T02 : ET LA CHAMBRE DES SECRETS + HARRY POTTER T.01 : À L'ÉCOLE DES SORCIERS
Price For All Three: CDN$ 49.38


Customers Who Bought This Item Also Bought



Product Details

  • Paperback: 349 pages
  • Publisher: GALLIMARD (ÉDITIONS) (Dec 9 1999)
  • Language: French
  • ISBN-10: 2070541304
  • ISBN-13: 978-2070541300
  • Product Dimensions: 24 x 15.5 x 2.8 cm
  • Shipping Weight: 599 g
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: #584,140 in Books (See Top 100 in Books)

Product Description

From Amazon

Troisième épisode, troisième rentrée à l'école des sorciers pour Harry Potter. Il s'apprête à reprendre sa place d'"attrapeur" dans l'équipe de Quiddish (un sport d'équipe dont les joueurs, évidemment, sont montés sur des balais magiques), et à se perfectionner dans les différentes matières qu'il doit étudier : divination, soins aux créatures magiques... Mais cette rentrée est marquée par une nouvelle inquiétante : le terrifiant Sirius Black s'est échappé de la forteresse d'Azkaban et menace Harry Potter. La protection dont on l'entoure sera-t-elle suffisante ?

J. K. Rowling persiste, signe et confirme que l'on peut la classer maintenant parmi les auteurs de grands classiques de la littérature de jeunesse. Moderne et intemporel à la fois, son petit monde est bien parti pour enchanter plusieurs générations. Dans le monde entier, des millions de jeunes fans guettent avec impatience la sortie de chaque nouvel épisode des aventures de Harry. Ce qui n'est étonnant que lorsqu'on n'est pas soi-même lecteur, c'est-à-dire - forcément - adepte. À partir de 9 ans. --Pascale Wester

About the Author

Joanne Kathleen Rowling est née en 1965 à Chipping Sodbury, dans le Gloucestershire en Angleterre. Un 31 juillet, comme Harry à qui elle a donné la même date d'anniversaire. Après avoir terminé ses études secondaires, elle étudie la littérature française et la philologie à l'université d'Exeter et à la Sorbonne, à Paris. Puis elle travaille à Londres, au sein de l'association Amnesty International. C'est en 1990 que l'idée de Harry Potter et de son école de sorciers germe dans son imagination, lors d'un voyage en train. Elle voit alors une galerie de personnages envahir son esprit avec un réalisme saisissant. Cette même année, la mort de sa mère l'affecte profondément. L'année suivante, Joanne part enseigner l'anglais au Portugal. Puis, en 1992, elle épouse un journaliste portugais et donne naissance à une petite fille, Jessica. Après son divorce, quelques mois plus tard, elle s'installe à Edimbourg avec son bébé. Vivant dans une situation précaire, elle se plonge dans l'écriture de la première aventure de Harry Potter et termine la rédaction de ce manuscrit qui l'avait accompagnée de Londres à Porto, jusqu'aux cafés d'Edimbourg. La suite ressemble à un conte de fées. Le premier agent auquel elle envoie son manuscrit le refuse, mais un deuxième le retient et, en 1996, une petite maison d'édition britannique décide de publier l'ouvrage. Les droits du livre sont ensuite vendus aux enchères aux Etats-Unis pour la plus grosse avance jamais versée à l'époque à un auteur pour la jeunesse. Le premier volume de Harry Potter rencontre dès sa parution, grâce au bouche-à-oreille, un succès grandissant qui devient phénoménal, tant en Grande-Bretagne qu'à l'étranger. En l'espace de dix-huit mois, vingt millions d'exemplaires sont vendus dans le monde. Le livre remporte les prix les plus prestigieux dans tous les pays où il est publié. En France, il reçoit en 1999 le prix Tam-Tam et le prix Sorcières. Les volumes suivants ne cessent de confirmer le succès du premier. C'est le septième et dernier volume qui apporte le dénouement d'une oeuvre à laquelle l'auteur aura consacré dix-sept ans de sa vie. La saga de Harry Potter est aujourd'hui devenue une des oeuvres littéraires les plus lues au monde, traduite en soixante treize langues et vendue à 450 millions d'exemplaires. JK Rowling a également écrit trois petits livres, dont les bénéfices sont reversés à des organisations caritatives, et qui sont comme des ouvrages authentiques sortis tout droit de la bibliothèque de Poudlard : Les Animaux fantastiques, Le Quidditch à travers les âges et Les Contes de Beedle le Barde. Après un OBE (Order of the British Empire, ordre de chevalerie du système honorifique britannique) pour ses services rendus à la littérature enfantine, JK Rowling a reçu de nombreux prix et décorations, notamment le prix Prince des Asturies de la Concorde, la Légion d'Honneur française et le prix Hans Christian Andersen. JK Rowling s'est remariée en 2001 et a donné à Jessica un petit frère, David, en 2003, et une petite soeur, Mackenzie, en 2005. Elle vit toujours en Ecosse, se tenant aussi éloignée que possible des médias et du succès étourdissant de ses livres.

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Customer Reviews

5.0 out of 5 stars
5 star
3
4 star
0
3 star
0
2 star
0
1 star
0
See all 3 customer reviews
Share your thoughts with other customers

Most helpful customer reviews

Format: Paperback Verified Purchase
This is a great reading for people who are trying to learn French. Being a translation from English, it is really simple language. I would recommend to people who are looking for something to read in French
Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again.
By A Customer on March 26 2000
Format: Mass Market Paperback
Learning French and knowing of the books easy reading, I gave this book a try, if I say so myself this translation is much better than the first one, very few spelling mistakes and great plots.
Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again.
0 of 1 people found the following review helpful By star_fire00@yahoo.com on June 17 2001
Format: Mass Market Paperback
I found it great! I'm taking French currently and although I had to ask my dad for a lot of the words, I found it funny! Great translation, and as usual, the best book. Read the English version before you read others to get the real J.K. Rowling. But still a great substitution for non-English speakers.
Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again.

Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)

Amazon.com: 21 reviews
18 of 20 people found the following review helpful
Excellent March 26 2000
By A Customer - Published on Amazon.com
Format: Mass Market Paperback
Learning French and knowing of the books easy reading, I gave this book a try, if I say so myself this translation is much better than the first one, very few spelling mistakes and great plots.
6 of 6 people found the following review helpful
Learning French Dec 19 2005
By Atheen - Published on Amazon.com
Format: Paperback Verified Purchase
For those learning French, this is a wonderful addition to your language library. Like the English versions, the trials and tribulations of young people at school are the center of the story. It's a tale about learning new roles, new relationships, and about the world at large--however disguised by magic and fantasy--and has a unique charm. I found the vocabularly and sentence structure a little more challenging, but I noticed a similar development in the English versions. It's almost as though the author was writing for a specific child or children whose reading skills and maturity had progressed beyond that reflected in book one. Alternatively she herself might be just reaching her full stride as an author. Whatever the case, in French it translates to a marvelous progression of learning materials from the basics of book one to the more advanced level of this one.
7 of 7 people found the following review helpful
great way to read painlessly in French Jan. 29 2002
By A Customer - Published on Amazon.com
Format: Paperback
These are children's books with a lot of action and dialogue-- perfect, easy reading for the non-native speaker, well and carefully translated...
5 of 5 people found the following review helpful
Awesome book June 17 2001
By star_fire00@yahoo.com - Published on Amazon.com
Format: Mass Market Paperback
I found it great! I'm taking French currently and although I had to ask my dad for a lot of the words, I found it funny! Great translation, and as usual, the best book. Read the English version before you read others to get the real J.K. Rowling. But still a great substitution for non-English speakers.
4 of 4 people found the following review helpful
Wanna improve your french vocabulary? Nov. 12 2004
By Kyle John Heath - Published on Amazon.com
Format: Mass Market Paperback
On a whim I decided to read through this book, and it proved to be a very fun and effective way to improve my french, while enjoying a great story. The translation reads very well, and the plot will keep you on the edge of your seat (and your nose in the book) until you're done with it.


Feedback