Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

Have one to sell? Sell yours here
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban [Hardcover]

J. K. Rowling


Available from these sellers.



Book Description

October 2001
Garri Potter i tainaia komnata [Harry Potter and the Chamber of Secrets] The Russian translation of Harry Potter's adventures during his second year at Hogwarts.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.


Product Details

  • Hardcover: 502 pages
  • Publisher: "Kniga" (October 2001)
  • Language: Russian
  • ISBN-10: 5845109477
  • ISBN-13: 978-5845109477
  • Product Dimensions: 21 x 12.9 x 3 cm
  • Shipping Weight: 458 g
  • Amazon Bestsellers Rank: #1,193,486 in Books (See Top 100 in Books)

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Reviews

There are no customer reviews yet on Amazon.ca
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 4.7 out of 5 stars  3 reviews
8 of 9 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars You don't need to be a native Russian speaker to enjoy it Jan. 17 2005
By William D. Shingleton - Published on Amazon.com
Verified Purchase
I'm actually a native English speaker and read this to work on my Russian; it's surprisingly effective if you're an advanced Russian speaker looking to improve. This translation is repetitive with vocabulary, allowing someone working on their language to improve it. It's challenging in a good way for a non-native speaker to understand what was going on for most of the book; the exception is the description of Quiddich, which was enitrely too complex for me. I thought that the dialoge sounded natural and well-written, although I gather from reading the Russian press's reviews of Garri Potter i Orden Feniksa that they believed that the first book was the most poorly translated of the five to date.
5.0 out of 5 stars Great starter for Russian book March 16 2013
By Bret - Published on Amazon.com
Verified Purchase
Got this Russian version of Harry Potter and the Chamber of Secrets to help me with my Russian learning. The book is in good edition for it being used. The pages are intact, not much wear to it except on the spine top, but that's not an issue. Recommend this for anyone interested in Russian print books.
2 of 12 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars Chamber of Secrets March 16 2008
By Marge - Published on Amazon.com
Better learn Russian before reading this book. This is real Russian, there's no little helpful boxes in English saying "this word means this". It's translated for Russians, not Americans pretending to speak Russian.

Look for similar items by category


Feedback