Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

Sign in to turn on 1-Click ordering.
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

His Master's Voice [Paperback]

Stanislaw Lem , Michael Kandel
4.8 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)
List Price: CDN$ 21.25
Price: CDN$ 15.34 & FREE Shipping on orders over CDN$ 25. Details
You Save: CDN$ 5.91 (28%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Usually ships within 1 to 3 weeks.
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.


Amazon Price New from Used from
Hardcover --  
Paperback CDN $15.34  

Book Description

Nov. 25 1999
Scientists studying the phenomenon of neutrino radiation suddenly realize that the cosmic emissions are conveying a message for humanity, and the race is on to decode the alien transmission. A novel from the author of "The Star Diaries", "The Cyberiad" and "Return From the Stars".
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Frequently Bought Together

Customers buy this book with The Futurological Congress: From the Memories of Ijon Tichy CDN$ 10.79

His Master's Voice + The Futurological Congress: From the Memories of Ijon Tichy
Price For Both: CDN$ 26.13

One of these items ships sooner than the other. Show details

Customers Who Bought This Item Also Bought

Product Details

Product Description

About the Author

Stanislaw Lem is the most widely translated and best known science fiction author writing outside of the English language. Winner of the Kafka Prize, he is a contributor to many magazines, including the New Yorker, and he is the author of numerous works, including Solaris.

Michael Kandel (born 1941) is an American translator and author of science fiction. He received a doctorate in Slavistics from Indiana University, and is an editor at the Modern Language Association. Kandel is also a part-time editor at Harcourt, editing (among others) Ursula K. Le Guin's work [1].

Kandel is perhaps best known for his translations of the works of Stanisław Lem from Polish to English. Recently he has also been translating works of other Polish science fiction authors, such as Jacek Dukaj, Marek Huberath and Andrzej Sapkowski. The quality of his translations is considered to be excellent and is especially notable in the case of Lem's writing, which makes heavy use of wordplay and other difficult-to-translate devices. --This text refers to an alternate Paperback edition.

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Customer Reviews

3 star
2 star
1 star
4.8 out of 5 stars
4.8 out of 5 stars
Most helpful customer reviews
4 of 4 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars an incredibly intelligent read Feb. 20 2003
Wow. HIS MASTER'S VOICE, as others have alluded, it's an incredibly intelligent read. Thick in it's diction, it demands your attention, to say the least. Admittedly, I had a difficult time with the first 50 pages or so, but I became completely engrossed by the halfway point.
Told in essentially diary format, HMV tells the story of one scientist's involvement in a secret goverment project established to decipher what appears to be a message from possibly superior, intelligent life. While most scientists spiral their theories into the fantastic, ours manages to poke sensible holes in each assertion...unfortunately escalating the Project's sense of hopelessness and ineptitude along the way.
Somehow, the scientists manage to produce possibly random effects from the recorded signal, but what does it all mean in the grander scheme? It's a wonderful moment when the main character finallly establishes his own theory of the signal, the effect, and his own short-comings.
I loved it.
Was this review helpful to you?
2 of 2 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars Pushesing the boundaries of the imaginable May 16 2003
This book is a confrontations of our limitations, a powerful reminder of cosmic magnitudes. I notice that facets of this book tie into another brilliant work, Fiasco, also by Lem.
The book warns that people expecting action should put the book down. I frankly don't know what he was talking about, I found my palms sweating, I found myself bursting into laughter - this is an exciting book for those willing to engage themselves intellectually.
Was this review helpful to you?
2 of 2 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars His Master's Voice Indeed June 17 2001
Not for nothing did Lem named this book, and the Project, HMV. The helplesness of the greatest Human minds against an uhuman message is not at all different from the helplesness of the dog in the face of the gramophone.
A word of causion, though. Altough Lem is depicted as a "Science Fiction" author, _HMV_ is not your regular "Arthur C. Clark"-like book. Dont expect racing starships or multi-handed aliens; it's a book about mankind, and it's failures, and is even more novel then Asimov's _I, Robot_, or Lem's own _Solaris_.
Was this review helpful to you?
Want to see more reviews on this item?

Look for similar items by category