- Paperback: 275 pages
- Publisher: Saru (January 2005)
- Language: English
- ISBN-10: 093508603X
- ISBN-13: 978-0935086034
- Product Dimensions: 21.1 x 14 x 2.3 cm
- Shipping Weight: 272 g
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Product Details |
Tag this product(What's this?)Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items. |
Customer Reviews
|
There are no customer reviews yet on Amazon.ca
|
||||||||||||||||||||
|
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com:
3.0 out of 5 stars (1 customer review)
3.0 out of 5 stars
great...if you are proficient in spanish, May 5 2011
By shutup - Published on Amazon.com
This review is from: Homesick for Death: Dead Nocturnes: the Complete Poetry of Xavier Villaurrutia (Paperback)
It took me awhile to find all of the poems of Villaurrutia in one volume, and a billingual one at that. However, I was disappointed in the translation, there were numerous instances of the translator substituting one word for another and rearranging the ideas to make the english version more harmonious. This is more the work of DM Stround than Villaurrutia. If you dont read spanish, dont get this translation. The Eliot Weinberger translation of Nostalgia for death is much better and truer to the original.
Listmania!
Look for similar items by category
Look for similar items by subject
Feedback
Would you like to update product info or give feedback on images?
