Jane Austen's Emma (Full Screen)

The scene on Box Hill is played quite brilliantly in this version - Emma, you must remember, is very naive and is not really aware of what she is doing. You get a better sense of her blunder and of her remorse in this version than in the Miramax version, in which she seems to be nasty on purpose.

The casting (and acting) in this version is superb - Jane in the Miramax version is saucier than one would expect; her expressions were much harsher than author Jane Austen may have wanted.

A nice nod to the Pride and Prejudice version - the inclusion of Ms. Lucy Robinson (Mrs. Hurst in P&P) in Emma as Mrs. Elton was a great choice. She makes a wonderful, loud, brassy wife.

If you must insist on watching the Emma starring Gwyneth Paltrow, watch that version first, and then watch this version. Otherwise, you will be very disappointed.

For one thing, it is much truer to the book -- it baffled me that the screenwriters of the Paltrow version had the chutzpah to think they could improve on Jane Austen. This major flaw somehow slipped past me during my adaptation-induced euphoria and became apparent to me only after I watched it again after viewing the A&E. The A&E version remains wonderfully faithful to the book in every possible way. And somehow, although much had to be cut out, you never get that feeling of choppiness that inevitably comes with the adaptation territory. There is genuine inventiveness in shortening the story while keeping true to the storyline; it moves quickly, but never feels rushed or cut up and pasted.

Some of the characters in the Gwenyth Paltrow version at times seem either ill-cast or two-dimensional. Jane Fairfax is supposed to be reserved but generally liked and admired. Emma doesn't like her, but that is simply because Emma is still maturing. In the A&E version, you can see why Emma dislikes her, but also why Jane is generally liked: elegant, talented and yes, rather reserved, but there is nothing in her personality that would generally give cause to complaint. Jane, in the Paltrow version, looks sneaky and suspicious, as if she's just committed a crime she's trying to hide.

Another casting question mark is Harriet Smith. She is supposed to be very pretty, but doesn't strike you that way at all in the Paltrow version. The actress was also forced into scenes Jane Austen never put her in which end up being gratuitously comical. How hysterical!: now Harriet is freaking out! Now she's freaking out so badly she's falling over! Now she's posing for her portrait dressed in a ridiculous outfit and looking confused!

Samantha Morton, A&E's Harriet, is exactly as I pictured her: attractive, innocent, naive and because these screenwriters had more respect for the book, she is always placed exactly where Austen meant her to be.

Sophie Thompson is a wonderful actress and does a humorous, if somewhat two-dimensional portrayal of the chattery Miss Bates in the Paltrow version. But just putting some spectacles on her face and tying up her hair in a bun can't hide the fact that she's way too young for the part. The Paltrow version also has her erroneously snubbing Emma after the infamously rude comment on Box Hill. Miss Bates was much more gracious and forgiving than that, a fact well portrayed by the more accurage A&E version, whose Miss Bates is perfectly cast and who gives a wonderful performance.

Who is the superior Emma? My opinion is Kate Beckensale. My husband, a Jane Austen fan by marriage, would vote for Paltrow. Paltrow does bring a certain ditziness to the character which is in keeping with the book, given the storyline. Beckensale comes off more sure of herself, but Emma was quite headstrong in her wrong-headness, so both are valid Emma's in their different portrayals. And Ms. Beckensale must have just been having a bad-face day when she posed for the video jacket picture -- she's just as gorgeous as you would want an Emma to be!

One very nice touch, not in the book, mind you, but nice all the same is the ending: a supper/engagement party/dance at Mr. Knightly's. All the major players are there and it wraps up the story very well.

Take my advise and buy this version. If you are a TRUE Jane Austen lover, you won't be disappointed.