3 of 3 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars
great in its original language, Mar 19 2004
By A Customer
I have read TPP in Spanish, as a child; in English and now in French. The French is 100 times better than any translation. If you have been raised in a romance language, you know that the charm and sonority of French or Spanish is completely lost, even in a good translation. If you have read TPP in translation before, read it in French. It is easy to understand and a great book for those, like me, who want to develop reading skills.
Regarding the story, it is indisputable that TPP is a classic full of wisdom.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
3 of 3 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars
A novel that adults and children will cherish forever!, Nov 11 2001
Le Petit Prince, published more than half a century ago, endures into the twenty-first century as a beautifully written children's novel and a powerful philosophic work that speaks volumes about love and friendship. Written by Antoine de Saint-Exupery during World War II, Le Petit Prince was published as a children's story, but soon became recognized the world over as a profound introspective statement. By using the novel as a type of allegory, Saint-Exupery was able to write a commentary on life as he had lived it. The novel takes readers on a fantastic journey through the universe that, by the end, will have even the most hardened soul in tears.
The novel, although simply written, is not simple in style or in taste. Saint-Exupery uses powerful metaphors, similes, and analogies to address the very abstract themes of love and friendship. By personifying many of the personality traits that make up a true friend, Saint-Exupery makes these complicated issues so simple that even a child could understand. This is, of course, what Saint-Exupery had in mind all along.
I loved Le Petit Prince and have read many of my favorites parts to members of my family and just about anyone else who will listen. That is the magic of this novel. Beautifully written and illustrated, it will have you coming back to relive the adventures of the little prince time and time again. Through the eyes of Antoine de Saint-Exupery, this often-troubling world becomes a universe filled with the possibilities of true friendship and lasting love.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
3 of 3 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars
life lessons, April 30 2004
I read this book a year ago with my French 4 Advanced Placement class. It is still sitting on the head of my bed, because I have read it multiple times and refer to it often. I have never been more inspired, nor more changed, by any one novel. The lessons that are meant to help children grow into admirable adults can teach us adults so much more. I looked at everything differently once I finished reading this book. I learned so many invaluable lessons that I will carry with me forever. I am absolutely sure that I will read this to my children someday. The lessons I learned, from not judging someone by what they look like to getting my priorities straight, have forever changed the way I treat people and the way I live. I believe I am more mature now because of the impact this book had on me.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No