Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

Alert Me

Want us to e-mail you when this item becomes available?

More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Lutesong and Lament: Tamil Writing from Sri Lanka
 
See larger image
 

Lutesong and Lament: Tamil Writing from Sri Lanka [Paperback]

Chelva Kanaganayakam


Sign up to be notified when this item becomes available.



Product Details


Product Description

Review

“ …The first major anthology of Sri Lankan Tamil writing translated in English – Lutesong and Lament is a rich, vibrant collection of contemporary writing . . .” —The Toronto Star

Book Description

The translations in this book bring together, for the first time ever, a comprehensive selection of modern, post-independence Tamil creative writing from Sri Lanka. More than thirty authors, living now in Sri Lanka, Britain, Canada, France, and Norway are represented. They include traditionalists such as Mahakavi, Ilangayarkone, and Ragunathan; modernists such as Nuhman and Ponnuthirai; and diasporic writers such as Cheran and Jayapalan. Their work reflects a tumultuous reality gripped by ethnic, religious, and linguistic strifes that have almost torn the island nation apart.

The short stories and poems in this collection are unique in their imaginative power, their control of form, and their depth of experience. They capture for us a colourful, exotic and yet troubled world within our midst.

The critical introduction discusses the cultural and political background to these stories and poems; a glossary provides access to terms that do not survive translation; and biographical notes sketch the profiles of the authors.


Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

Customer Reviews

There are no customer reviews yet on Amazon.ca
5 star:    (0)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
Share your experience with this product with others
Create your own review
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 3.0 out of 5 stars (1 customer review)

3.0 out of 5 stars OK, not what I'd hoped for, Aug 7 2010
By Ravi C. - Published on Amazon.com
This review is from: Lutesong and Lament: Tamil Writing from Sri Lanka (Paperback)
I was expecting a lot - I started reading it cover to cover, and gave up partway through. I read all the poetry and several short stories, in the end. Some of the poetry is good, and a couple of the short stories are engaging. Nothing spectacular, though, IMHO.

Maybe it loses something in translation.
 Go to Amazon.com to see the review  3.0 out of 5 stars 

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Look for similar items by subject








i.e., each book must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback