Book Description
« Dorothée poussa un cri d'admiration et regarda autour d'elle, ses yeux s'écarquillaient à chaque merveille qu'elle découvrait... » C'est vers un pays bien étrange et merveilleux que Dorothée et Toto, son petit chien, se trouvent emportés par un cyclone. Mais malgré la beauté des lieux, la fillette n'a qu'une envie : rentrer chez elle au plus tôt. Lorsqu'elle apprend que seul le Grand Magicien de ce fabuleux pays d'Oz peut l'aider, elle part à sa recherche. En chemin, l'Épouvantail, le Bûcheron-en-fer-blanc et le Lion Poltron qu'elle rencontre décident de l'accompagner jusqu'à la mystérieuse Cité d'Émeraude. Et là? Le Grand Oz qu'ils découvrent ensemble se révélera encore plus énigmatique qu'ils ne l'imaginaient... Sur les traces de Dorothée, Lisbeth Zwerger nous emporte dans le monde enchanteur du célèbre « Magicien d'Oz » qu'elle réinvente aujourd'hui pour nous. Et grâce aux lunettes vertes qui accompagnent ce livre, l'illusion devient parfaite. Ses illustrations, à la fois magiques et capricieuses, nous livrent une approche nouvelle et fantastique de ce conte moderne de Lyman Frank Baum, un grand classique de la littérature enfantine américaine.
--This text refers to the
Hardcover
edition.
From the Back Cover
Il y a eu un cyclone inouï, la petite Dorothée et son chien Toto ont été emportés dans un grand tourbillon, et les voici qui atterrissent... au féerique pays d'Oz ! Dorothée n'a cependant qu'un désir - et Toto aussi : rentrer chez eux, dans leur cher Kansas. Or, ce voeu, seul le Grand Magicien peut l'exaucer, et il demeure loin, très loin, dans la Cité d'Emeraude. Alors ils partent, courageux et confiants, et bientôt ils ont trois compagnons de route et d'espoir : un épouvantail qui aspire à devenir intelligent, un bûcheron-en-fer-blanc qui veut un coeur capable d'aimer, un lion timide qui rêve d'être un héros... Le magicien d'Oz dira-t-il oui à ces requêtes ? D'ici là, que de ravins et de prés maléfiques à traverser avant d'atteindre la Cité d'Emeraude ! Que de sorcières à combattre !
--This text refers to the
Paperback
edition.