“Wu Ming manage to construct stories articulated around the muscular fibres of history ... Manituana is not only a narrative about what could have been, but a cartography of the possible.”—Roberto Saviano
Wu Ming is a collective of five Italian fiction writers, founded in Bologna in January 2000. They co-authored a number of books including 54 and the bestselling novel Q, under the previous pseudonym “Luther Blissett.”
Shaun Whiteside has translated from German works by Freud, Schnitzler, Musil and Nietzsche, and, most recently, The Weekend by Bernhard Schlink (2011). His translation of Magdalena the Sinner by Lilian Faschinger won the 1996 Schlegel-Tieck Award. He lives in London.