An Unabridged Edition with both Parts I and II Including A "Note from the Author"-
I highly reccomend this latest translation, it is very easy to read, much better than the old translation of Crime and Punishment that I read. I am in fact considering re-reading these novels just because these new Translators do a very good job.
Buy this book alongside Hunger by Knut Hamsun as they deal with a lot of the same ideas and were written very close to each other in a timeline.Read more ›
The book is divided into two parts. In the first one, the main character -an obscure student whose name is not even mentioned- introduces himself as a sick and spiteful man. He makes a long diatribe against subjects such as free will, rationalism and romanticism. He attempts to explain his ideas of life and the quest of being, relating man with a piano keyboard: man does not want to think of himself as an instrument that can be played by a superior force without having the power to use his will; rather he has to demonstrate he is a human being with an inner and singular self and not just a piece that belongs to a bigger mechanism.
In the second part, this troubled man engages in telling us his difficulties to relate to other people. Here the author brings some characters into the scene, whose principal role is to show the main character's incapability to interact in society. The scene in which he delivers a wordy speech to a young prostitute in a dark cubicle is particularly touching.
Dostoievsky is great. What else may I say?.
Notes from Underground is one of the most influential pieces of fiction in Western European history. Read more