Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Penguin Classics Poor Folks And Other Stories
 
 

Penguin Classics Poor Folks And Other Stories [Paperback]

Fyodor Dostoyevsky , David Mcduff
4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
List Price: CDN$ 15.00
Price: CDN$ 12.00 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 25. Details
You Save: CDN$ 3.00 (20%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.
Only 1 left in stock--order soon (more on the way).
Want it delivered Monday, May 28? Choose One-Day Shipping at checkout.

Formats

Amazon Price New from Used from
Hardcover CDN $30.76  
Paperback CDN $8.91  
Paperback, May 31 2004 CDN $12.00  

Product Details


Product Description

Book Description

With their penetrating psychological insight and their emphasis on human dignity, respect and forgiveness, Dostoyevsky's early short stories contain the seeds of the themes that came to his major novels. "Poor Folk", the author's first great literary triumph, is the story of a tragic relationship between an impoverished copy clerk and a young seamstress, told through their passionate letters to each other. In "The Landlady", Dostoyevsky portrays a dreamer hero who is captivated by a curious couple and becomes their lodger. Mr. Prokharchin, inspired by a true story, is a sly comedy centring on an eccentric miser, and Polzunkov is a powerful character sketch which, in common with the other tales in this volume, questions the very nature of existence.

From the Inside Flap

This is the first new translation of Dostoevsky's first novel since Constance Garnett's. Mr. Dessaix is not only more accurate than Garnett, but also makes an effort to deal with the sharply different styles in the epistolary novel in a consistent way. Dostoevsky made a point of saying that the style of the work was not his, but that of his letter writers--Devushkin and Varvara--and the reader will now be able to get some idea of these different styles. The translator's introduction focuses on the history of styles which Dostoevsky used in his very selfconsciously literary debut.

Written in 1845 and publised in 1846, Poor Folk is the natural beginning point for anyone who reads Dostoevsky. The novel occupies a position of particular interest and importance in both the history of Russian literature and Dostoevsky's work as a whole. Several lines of development in Russian prose intersect: sentimentalism, naturalism, the physiological sketch, and the phenomenon of Gogol, with whom Dostoevsky maintains a dialogue throughout the novel.

Robert Dessaix is the translator of The Mysterious Tales of Ivan Turgenev. He is Professor of Russian literature at the University of New South Wales. --This text refers to an alternate Paperback edition.


Inside This Book (Learn More)
First Sentence
Yesterday I was happy-inordinately, impossibly happy! Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

  • Poor Folk
    CDN$ 4.00

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

4.0 out of 5 stars Star Crossed Lovers...Or Not, Jun 30 2003
By 
Molon Labe "Molon Labe" (Chesterfield, Missouri United States) - See all my reviews
This review is from: Penguin Classics Poor Folks And Other Stories (Paperback)
As my introduction to Dostoyevsky, I chose his first novel, written at age 24, as the logical starting place. Poor Folk is a very compact, easy-to-read volume and is a fascinating work.

Dostoyevsky tantalizes the reader with his format. The entire book is a series of letters between 47 year-old Makar Alexievitch and the subject of his infatuation, a much younger Barbara Alexievna. As the two live within sight of each other and meet often, the letters leave an impression akin to that of seeing a series of snapshots from a movie rather than watching the entire production. Many details of their lives and particularly their pasts are alluded to but never fully divulged. The most powerful result is that the reader is left to grapple with the true nature of the relationship between the two fantastically poor correspondents.

The author does a wonderful job of relating the harsh reality of life in 19th-century St. Petersburg slums and the depersonalized, marginalized and tenuous existence of the working poor. This stark setting and the desperate circumstances of the protagonists provide the stage for one of the overarching themes of the book-the foundational source of self-esteem. When money, social stature and career success are completely lacking, is love from another the final refuge for salvaging a sense of self worth? To what lengths will one go to preserve this refuge and to where may one turn when abandoned by it are central questions weaved by Dostoyevsky.

The other subtle theme behind the story is the circumstances necessary for true character revelation. Irony abounds in Poor Folk, with Barbara's character being it primary vehicle. One might expect that harsh circumstances, bitter privation and abject poverty would shed the social covering to reveal one's disposition, but Barbara's unexpected financial good fortune reveals her true nature. Her reaction to sudden affluence reveals her relationship with Makar to have been driven wholly by a desperate need for a patron rather than genuine love and affection.

This is a great read and whets the appetite to tackle Dostoyevsky's more famous works.

Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


5.0 out of 5 stars An excellent intro to Dostoevsky: a glimpse into a poor soul, Nov 28 1999
This review is from: Penguin Classics Poor Folks And Other Stories (Paperback)
"Poor Folk" is a brilliant piece, especially considering that it was written by a 22-year-old Dostoevsky. I don't know how he came up with such characters (none of them resemble himself, except, perhaps, Pokrovsky) or how such a young writer could possibly fathom the depths of the suffering souls he himself created. One will immediately sympathize with Makar Andreich Devushkin in his striving to please and serve his beloved Varenka and ... well I'd rather not tell you the end. The other heart-wrenching little story inside "Poor Folk" is Varenka writing about her past (it impressed me more than any other works by Dostoevsky, I have read almost all of them). Again, I won't go into details, but this very short story about Pokrovsky and his poor father will forever be embedded in my heart! I honestly couldn't contain my tears while reading it. It probably just reminded me so much of myself and my own father! But.. you will definitely enjoy the book and will become a better person, at least for a while! Also recommended: "C&P" and "The Brothers Karamazov" (both transalted by R.Pevear & L.Volokhonsky, NOT by C. Garnett!) by Dostoevsky and Lev Tolstoy's "Anna Karenina", "Master and Man", "Forged Coupon" and, of course, "War and Peace" (trnsl. by A. Maude or Leo Wiener, again, NOT by C. Garnett).
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 4.1 out of 5 stars (16 customer reviews)

17 of 18 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars An excellent intro to Dostoevsky: a glimpse into a poor soul, Nov 27 1999
By Igor Otshelnik - Published on Amazon.com
This review is from: Penguin Classics Poor Folks And Other Stories (Paperback)
"Poor Folk" is a brilliant piece, especially considering that it was written by a 22-year-old Dostoevsky. I don't know how he came up with such characters (none of them resemble himself, except, perhaps, Pokrovsky) or how such a young writer could possibly fathom the depths of the suffering souls he himself created. One will immediately sympathize with Makar Andreich Devushkin in his striving to please and serve his beloved Varenka and ... well I'd rather not tell you the end. The other heart-wrenching little story inside "Poor Folk" is Varenka writing about her past (it impressed me more than any other works by Dostoevsky, I have read almost all of them). Again, I won't go into details, but this very short story about Pokrovsky and his poor father will forever be embedded in my heart! I honestly couldn't contain my tears while reading it. It probably just reminded me so much of myself and my own father! But.. you will definitely enjoy the book and will become a better person, at least for a while! Also recommended: "C&P" and "The Brothers Karamazov" (both transalted by R.Pevear & L.Volokhonsky, NOT by C. Garnett!) by Dostoevsky and Lev Tolstoy's "Anna Karenina", "Master and Man", "Forged Coupon" and, of course, "War and Peace" (trnsl. by A. Maude or Leo Wiener, again, NOT by C. Garnett).

18 of 21 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars Poor Folk, Oct 11 2001
By Bill Churchhill - Published on Amazon.com
_Poor Folk_ is Dost.'s first novel and it was a real success. On the basis of
this short novel (under 150 pp) a leading Russian literary critic at the time
(Belinsky) prophesied that Dost. would become a famous literary star. He
was certainly correct.

_Poor Folk_ is written in the form of letters between a middle aged man and
a girl/young woman (no ages are ever given). Both are very poor, simple folk.
The high degree of pathos, poverty and suffering make this a heart wrenching

read. Add to that Dost. high literary skill and you have a real classic. There
is a high degree of genuineness and hard hitting simplicity so characteristic
of Dost. But it goes beyond a mere tear jerker. The great themes of
forgiveness, human respect and dignity and relation to God are important
components of the novel. The relationship between the man and young
woman is exemplary in its love and devotion and pure chasteness (and a
testimony to the high morality of Dost., a real breath of fresh air in our
oversexed culture). It is truly that of a father and only daughter (though they
were not related at all; though never stated it was probably poverty which
prevented marriage).

Here are a few quotes to whet your appetite:

"How we wept together, he and I. We thought about you. He's a very nice
man, a good, kind man with deep feelings. I am sensitive to it all myself,
dearest, that's why all this happens to me - because I am so sensitive to it
all. I know my debt to you, my pet. Once I had got to know you, I began, first
of all, to know myself better and to love you. Before I knew you, my angel, I
was lonely and spent my life asleep, as it were. These villians of mine said
that even my very person was repulsive, and held me in disdain and I began
to hold myself in disdain, they said I was stupid and I really thought I was
stupid, but when you appeared you lit up my whole dark life and my heart
and soul were lit up, and peace of mind was mine and I realized that I was no
worse than others, it was just that I didn't shine in any way, there was
nothing outstanding about me, no style, but I was still a man, my heart and
thoughts were a man's. Now that I feel persecuted and humiliated by fate, I
have given myself over to the denial of my own dignity, and weighed down by
my misfortunes I have lost heart. Now that you know everything, dearest, I
humbly beg you to take no further interest in these affairs, because my heart
is breaking, and I feel sorrowful and burdened."

"You and your sad thoughts make me so despondent, my dearest. I pray to
God for you, dearest, how I pray to him!"

"Yesterday I repented before the Lord God with tears in my eyes, begging
his forgiveness for all my sins during this unhappy time"


6 of 6 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars Not a conventional love story, Nov 21 1999
By A Customer - Published on Amazon.com
This review is from: Poor Folk (Paperback)
This moving story is presented as a series of letters between two fantastically poor Russian lovers. I have never before been confronted with the reality of such poverty as was faced by the down-trodden copywriter and gracious seamstress of pre-revelutionary St Petersburg. Dostoyevsky's intimate portrait of devotion despite the constant battle of poverty charts the everyday battle for survival and dignity. He conveys with particular profundity the humiliation faced by those at the bottom of the social pile - the characters are respected by no one, and worst of all, not even by themselves. A terrible, brilliant read.
 Go to Amazon.com to see all 16 reviews  4.1 out of 5 stars 
 
 
Only search this product's reviews



Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback


Amazon.ca Privacy Statement Amazon.ca Shipping Information Amazon.ca Returns & Exchanges