| ||||||||||||||||||
Product Details
|
Tag this product(What's this?)Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items. |
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most helpful customer reviews
5.0 out of 5 stars
Fascinante la serie de Libros de Harry Potter,
By Mariela Gonzalez Peña (San Juan, Puerto Rico) - See all my reviews
This review is from: Harry Potter y la Camara Secreta = Harry Potter and the Chamber of Secrets (Hardcover)
Ahora Harry Potter se encuentra en segundo año de la escuela de Magos. Este es un libro que una vez lo comienzes a leer no podras parar como si realmente tuviera un hechizo. Ya he comenzado a leer el Prisionero de Azkaban que es el tercero de la serie y espero ansiosa que el cuarto libro salga en español. Definitivamente la narrativa es increible,la forma en que JK Rowling describe a los personajes es impresionante. Te los puedes inmaginar tal y como son y a la misma vez te transportas a la camara secreta con Harry. Es una serie de libros completamente fascinante, tanto para adultos como para niños.
5.0 out of 5 stars
Wrong review (above),
By A Customer
This review is from: Harry Potter y la Camara Secreta = Harry Potter and the Chamber of Secrets (Hardcover)
I just LOVE this book, and all the harry potter books. I wanted to say to Eric J Justice, who wrote a review above, that your review was incorrect. It DIDNT have a mistake; saying QUE TE TENGO DICHO es right. In fact, im pretty sure what you said was right too. But anyway, anyone who hasn't read this should, but read the SORCERER'S STONE first, because it's really best to read them in order.
3.0 out of 5 stars
Decente,
By
This review is from: Harry Potter y la Camara Secreta = Harry Potter and the Chamber of Secrets (Hardcover)
Aconsejo no prestar demasiada atención a las críticas que se quejan del vocabulario castizo en contraposición al vocabulario americano. No hay prácticamente nada que un lector castellanohablante educado no pueda entender, y el castellano utilizado en el libro es adecuado a la trama. La traducción en sí, exceptuando algún resbalón con el subjuntivo, es gramaticalmente correcta. No conozco el original en inglés.El argumento abunda en lo descriptivo con un ritmo de la acción lento durante casi toda la obra, concentrando el la mayor parte del desenlace en los últimos 3 o 4 capítulos. La sensación de desasosiego que algunas críticas mencionan en este sentido es legítima. En general, la obra es medianamente entretenida y contribuye a adquirir vocabulario.
Share your thoughts with other customers: Create your own review
Want to see more reviews on this item?
|
Most recent customer reviews |
|