"Une étudiante disparaît dans une forêt de Vancouver. Rachel Cross, 24 ans... fille d'un multimillionnaire. Fugue ? Enlèvement ? Meurtre ? Pour Kate Kovacs et son équipe, le temps est compté."
"Incendie criminel. Une secte sur la liste des suspects. Une enquête qui place Kate Kovacs et son équipe au c½ur d'un terrible engrenage de violence et de drames humains."
"Fusillade à Chinatown. Plusieurs victimes, dont un officier de police et un membre de la mafia locale. Règlements de comptes, triades, racket... Un mélange explosif entre les mains du CSU."
"Avalanche à Whistler. Un sauvetage par hélicoptère qui tourne au drame. Une enquête pour le CSU, dans un univers où la vie ne pèse pas grand chose face à la mythique Mort Blanche."
"Un homme asphyxié. Un étrange message glissé entre ses mains. Le début d'une course poursuite pour le CSU. Car dans les rues de Vancouver, un prédateur traque déjà sa prochaine proie."
"Nuit. Pluie. Une collision entre deux véhicules se transforme en une affaire majeure pour le CSU – et menace de révéler le passé de Kate, ce mystérieux passé qu'elle tient tant à garder secret."
"Une victime criblée de balles. Un tueur en fuite. Une enquête qui plonge Kate Kovacs et son équipe dans une spirale de violence où plus personne n'est à l'abri. Y compris les membres du CSU."
