From School Library Journal
Grade 4-7-This collection of folktales from around the world presents a range of tales that all feature strong women. While the majority of stories (7 out of 13) are European in origin, most are relatively unfamiliar. Only four of the tales, "Atalanta the Huntress," "Fitcher's Bird" (a Bluebeard/Mr. Fox variant), "Burd Janet" (a Tam Lin variant), and "Molly Whuppie," are likely to be recognized by readers. Yolen's retellings are consistently engaging and well written, whether she is dealing with the history of the White River Sioux in "Brave Woman Counts Coup" or "Nana Miriam," a culture hero of the Songhai of Niger. Ample source notes and explanations of Yolen's additions and changes are included as is a thorough bibliography. Unfortunately, the cover painting of a buxom girl on a ship seems much more suited to a "damsel in distress" collection than to these stories that eschew the helpless female. However, the interior illustrations are better.
Ellen A. Greever, University of New Orleans, LA Copyright 2000 Reed Business Information, Inc.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
From Booklist
The title says it all: this is a spirited collection with a lively pace. Yolen's introduction, written as an open letter to her daughter and granddaughters, and her notes and bibliography frame the collection well. Like a bezel that holds a gem, her beginning and ending pieces remind us that girls know how to be heroes (but that boys need to know it, too) and that every time and culture has stories of female heroes that need to be heard again and again. So Yolen tells tales that may be familiar--among them, Germany's "Fitcher's Bird," related to "Mr. Fox and Bluebeard," in which the young Erna saves herself and her sisters from the clutches of an evil wizard. Other tales will be less well known: in a tale from Romania, Mizilca serves in the sultan's army in her sick father's place; and in a tale from Argentina, Maldonada's kindness to a puma and its cubs saves her. The stories sing and soar in Yolen's supple language, and each is contained enough for a read-aloud. Illustrations not available in galley.
GraceAnne A. DeCandido
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.