I Served the King of England (New Directions Classic) and over one million other books are available for Amazon Kindle. Learn more

Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
or
Amazon Prime Free Trial required. Sign up when you check out. Learn More
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Start reading I Served the King of England (New Directions Classic) on your Kindle in under a minute.

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

I Served The King Of England [Paperback]

Bohumil Hrabal , Paul Wilson
4.3 out of 5 stars  See all reviews (15 customer reviews)
List Price: CDN$ 18.50
Price: CDN$ 13.36 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 25. Details
You Save: CDN$ 5.14 (28%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Only 1 left in stock (more on the way).
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.
Want it delivered Friday, June 21? Choose One-Day Shipping at checkout.

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition CDN $9.99  
Hardcover --  
Paperback CDN $13.36  

Book Description

April 24 2007 New Directions Classics

In a comic masterpiece following the misadventures of a simple but hugely ambitious waiter in pre-World War II Prague, who rises to wealth only to lose everything with the onset of Communism, Bohumil Hrabal takes us on a tremendously funny and satirical trip through 20th-century Czechoslovakia.

"One of the most authentic incarnations of magical Prague, an incredible union of earthy humor and baroque imagination." —Milan Kundera

First published in 1971 in a typewritten edition, then finally printed in book form in 1989, I Served the King of England is "an extraordinary and subtly tragicomic novel" (The New York Times), telling the tale of Ditie, a hugely ambitious but simple waiter in a deluxe Prague hotel in the years before World War II. Ditie is called upon to serve not the King of England, but Haile Selassie. It is one of the great moments in his life. Eventually, he falls in love with a Nazi woman athelete as the Germans are invading Czechlosovakia. After the war, through the sale of valuable stamps confiscated from the Jews, he reaches the heights of his ambition, building a hotel. He becomes a millionaire, but with the institution of communism, he loses everything and is sent to inspect mountain roads. Living in dreary circumstances, Ditie comes to terms with the inevitability of his death, and with his place in history.


Customers Who Bought This Item Also Bought


Product Details


Product Description

From Publishers Weekly

Czech history is satirized through this pseudo-memoir of Ditie, a waiter whose political ideology changes for the worse out of love for a Nazi gym teacher. PW found that "Hrabal's depiction of post-WW II Czechoslovakia is unrealistically rosy, and Ditie's moral transformation is not entirely persuasive. But the novel is always witty, often wise, and sparkles in Wilson's beautiful translation."
Copyright 1990 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

From Library Journal

Sparkling with comic genius and narrative exuberance, this excellently translated novel by a major Czech writer brings into sharp focus the grotesque absurdities of recent Czech history. Dittie, a busboy with an inferiority complex and a driving ambition to become a millionaire, quickly rises to become a head waiter, but the respect he craves continues to allude him. When he marries a Nazi gym teacher, the Czechs despise him even more, while the Germans barely tolerate him. Rare stamps taken from wealthy Jews make his dream come true after the war, but his first-class hotel is soon nationalized by the Communists and he ends his life in poverty and isolation writing his memoirs. As is typical of Hrabal's work (e.g., Closely Watched Trains , LJ 2/1/69), the novel is full of zany characters whose antics range from supremely entertaining to bizarrely tragic. Highly recommended.
- Marie Bednar, Pennsylvania State Univ. Libs., University Park
Copyright 1989 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Customer Reviews

Most helpful customer reviews
5.0 out of 5 stars The return to innocence Feb 24 2002
Format:Paperback
The story of the young apprentice, then waiter going from hotel to hotel, then owner of his own hotel and millionaire, then losing everything, explores with the typical Hrabal's humour, full of tenderness, the physical and psychological development of the boy, his memories through the first Republic of Czechoslovakia after the collapse of the Austro-Hungarian Empire, then through the occupation of Bohemia by the Third Reich and the II World War until the final Communist take over. The lad, who at the beginning is a sort of parvenu, lusting for money and social recognition, suffers a progressive transformation of his soul which leads him to complete maturity, as he finally understands that wisdom lies in the heart of the humble, and that everything else is meaningless.
Was this review helpful to you?
1 of 1 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars The Rise, Fall, and Redemption of a Little Man July 3 2004
Format:Paperback
Bohumil Hrabal's I Served the King of England is a beautiful, sparse, simply told story about a little man named Ditie. Ditie is a little man in the sense that he is small in stature. He is also little in the sense that he is merely a waiter, a little man who wanders blithely through the critical historical events that buffeted Czechoslovakia between 1935 and 1950 or so.

As the novel opens Ditie is a busboy at the Golden Prague Hotel. On his first day the hotel manager pulls him by the left ear to advise him to "remember, you don't see anything and you don't hear anything." The manager then pulls him by the right ear and tells him that he has "to see everything and hear everything." Ditie manages to learn how to accomplish this seemingly irreconcilable task.

Ditie is an ambitious man whose ambitions focus on acquiring two things: money and 'sensuous' experiences. His life is otherwise void of conscious thought or awareness. In many respects Hrabal portrays him vividly as something less than a complete human being. He earns money on the side selling frankfurters at the local train station. He gains extra tips from passengers ordering frankfurters from the train by fumbling for change long enough for the train to pull out. He decides to become a millionaire after walking into a room to see a portly Czech salesman rolling around on a floor covered with money. Ditie's hunger for sensual experiences is fueled after his first visit to the local brothel, the aptly named Paradise. After his first visit Ditie vows to make so much money that he can continue to explore the delights found there. Hrabal's description of Ditie's introduction to the lure of money and flesh is both comic and delightful.

Ditie leaves the Golden Prague Hotel and makes his way to the Hotel Tichota and then the Hotel Paris where he is promoted to waiter. It is there that he is taken under the wing of the headwaiter Mr. Skøivánek, who knows everything there is to know about being a top waiter. Whenever Ditie asks Skøivánek how he knows a particular fact Skøivánek replies - "because I served the King of England" at a banquet many years ago. Ditie later reaches one of his life's highpoints when he gets to serve the Emperor of Ethiopia, Haile Selassie. He then gets to answer "I served the Emperor of Ethiopia" whenever a younger waiter asks him for advice. The description of the banquet is another wonderful example of Hrabal's story telling ability.

It is while at the Hotel Paris that Ditie meets and falls in love with a young Sudeten German named Lise. As noted, Ditie is unaware or unfazed by the political events that are in the front of everyone else's mind. He is shocked that his fellow waiters ostracize him because of his relationship with Lise merely because of the troubles in the Sudetenland and the pending German invasion of Czechoslovakia. Ditie merely wants to become a millionaire and make love to Lise. Ditie is fired shortly before the German invasion.

The story takes us through Ditie's life during the war and up through the Communist accession to power in Czechoslovakia. At every step of the way these events swirl around Ditie without seeming to touch him in any real way. He spends a six month term in jail after the war for his collaboration with the Germans but that does not interfere with his plans to open up a spectacular hotel and become a millionaire. Ditie accomplishes this goal just around the time of the Communist accession to power in Czechoslovakia. Again, this does not seem to have any real impact on Ditie at all. In fact, when it is announced that the new regime will impose a horrendous tax on all millionaires Ditie eagerly awaits the validation that paying this tax will accord him. Instead he is horrified when an old colleague, a member of the Czech resistance who later becomes a party leader, whose life Ditie inadvertently saved from the Gestapo manages to obtain a tax exemption for Ditie. Horrified, Ditie marches to the local police with his bankbook to prove he is a millionaire. Of course all his assets are taken and he is sent to a work camp in the mountains.

It is only after Ditie has lost everything that he achieves some sense of his own humanity. It is a redemption that Ditie probably never knew he needed. As the story ends, Ditie wants nothing more than to be buried on the very top of a particular hill so that part of his remains make their way into some streams in Bohemia and the other part make their way into the Danube.

Although it is certainly easy to set out the events in I Served the King of England it is hard to convey the beauty and the comedy of Hrabal's writing. Hrabal's writing style is something of an anecdotal, stream of consciousness storytelling. It reminds me of the times I would sit in a bar, pub, or café in some far away place and come across someone who simply knew how to tell great stories. They might be a tad drunk, they might have told those stories to anyone willing to buy them a pint or too. But they are fun to listen to and sometimes they tell you a little bit about the storyteller and a little about yourself. Hrabal's I Served the King of England is one of those stories.

It is a delightful book.

Was this review helpful to you?
4.0 out of 5 stars Magical and mysterious July 27 2001
Format:Paperback
This is a strange little book. I bought it without knowing anything about the author or his work, and enjoyed it very much on a superficial level. But I also know that I missed out on a lot in the book- nuances and references which I will probably never understand given that I am not Czech. This is a book I want to re-read soon, and I will do so thoroughly.

The narrator is a fascinating creation. He breezes through a strange life without being unduly affected by whatever fortunes or misfortunes life tosses at him, playing the hand that he is dealt. His adventures make for a good read, and unlike some other Czech novels I have read the book is quite simple, not a hard slog from cover to cover.

Was this review helpful to you?
Want to see more reviews on this item?
Most recent customer reviews
2.0 out of 5 stars A "playful, social satire" I personally found quite distasteful!
On a recent vacation to Prague, I asked the proprietor of a local English language bookstore to recommend a non-fiction novel that would be a good souvenir of my visit to Prague. Read more
Published on Aug 27 2009 by Paul Weiss
5.0 out of 5 stars The essential Czech novel
I don't like words like 'masterpiece,' but there are books that I consider essential reading, books that allow you to connect to and unscramble the meaning of our troubled century. Read more
Published on Jun 26 2001 by "the_drone"
5.0 out of 5 stars WITTY, CHARMING AND INHERENTLY CZECH
Sitting in a café in Prague with several Australians (who happened to be a part of a miserable bus tour of Europe I subjected myself to) and our Czech tour guide, who, out... Read more
Published on Jan 17 2001 by EriKa
4.0 out of 5 stars Another War, Another Picaresque Czech Novel
I guess this falls in that category of picaresque comic novels that is somewhat interesting and sometimes amusing, but somewhat oblique in its tone. Read more
Published on Jan 13 2001 by A. Ross
3.0 out of 5 stars no titles please
though this is not the objective of the book, it contains the best written erotic and sex scenes i've ever read (i am talking of the original, czech version) adventures of the... Read more
Published on Sep 9 2000
5.0 out of 5 stars Excellent read!
A masterly crafted work cronicling the life of a short man. His efforts to belong in society, be recognized and (then the most amazing thing happened) ultimately make peace with... Read more
Published on Feb 5 2000
4.0 out of 5 stars A wonderful book
When saying anything about this book, I am hampered by the necessity of having to read it in translation. Read more
Published on Jan 7 2000 by Stephen Plotkin
5.0 out of 5 stars One of the great books of the 20th century
I feel this is one of the truly great books of the century; and Hrabal, one of its great authors. Hrabal is extremely difficult to translat, but the translator -- a few minor... Read more
Published on July 14 1999 by "mc2us"
4.0 out of 5 stars Deserves Great Recognition
I Served the King of England is a delightful book that follows a man from the lower classes to wild success to enlightenment. Read more
Published on Nov 14 1998
5.0 out of 5 stars Sharp and naive. History, poetry and fiction !!!! Bravo!!!
With an incredible naive tone, Hrabal tells us the story of Prague at the time of the 2nd world war. The sickening german nationalism is overcomed by the real love for mankind. Read more
Published on Aug 23 1998
Search Customer Reviews
Only search this product's reviews

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Feedback


Amazon.ca Privacy Statement Amazon.ca Shipping Information Amazon.ca Returns & Exchanges