From Publishers Weekly
Updike's latest offers up a probing post-9/11 history lesson on America—its mythology and street realities, religious attitudes, and the myriad nationalities that have borne this country fruit. Lane has his work cut out, and for the most part delivers. He contends with multiple foreign accents and American dialects, not to mention gospel singing and Arabic recitations of the Koran. The tale follows a righteous Muslim teenager named Ahmad, an (Irish-Arab) American born and bred in northern New Jersey, and his seemingly inevitable journey toward a domestic suicide attack. Ahmad's Irish mother, Jewish guidance counselor and Lebanese employer/handler are all rendered with distinction by Lane. But Ahmad's accent is odd and hard to trace, almost seeming to contain a Dixie influence. Lane voices an African-American schoolmate in similar style, creating the potential for confusion when the two interact. Phone calls, snippets of TV shows, speeches and sermons are treated with a through-a-speaker effect that is sometimes disconcerting. But it doesn't detract from a generally rich audio experience, one built on diverse narration and ethnically sprawling storytelling.
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.
*Starred Review* Updike is never static; over the course of his long career, he has not only mastered various literary forms but also tackled a wide variety of subjects as material for his fiction. His new novel, swift, sinewy, and stylish, represents another big leap. In the hands of a lesser writer, such a risky topic and premise easily could have come across as presumptuous. Ahmad, an 18-year-old high school student, is the son of an Irish American mother and an Egyptian father. He has taken up the Islamic faith of his father so completely that he is obsessed with distancing himself from the unclean infidel, which is how he views the New Jersey community in which he lives. The high-school guidance counselor, who attempts to steer young Ahmad in a direction he feels is more suitable and productive, is a compelling and oddly attractive supporting character, who, as it turns out, plays a vital role in a deadly plot into which Ahmad tumbles like the naive, easily manipulated adolescent he is. This marvelous novel can be accurately labeled as a 9/11 novel, but it deserves also the label of masterpiece for its carefully nuanced building up of the psychology of those who traffic in terrorism. Timely and topical, poised and passionate, it is a high mark in Updike's career. Brad HooperCopyright © American Library Association. All rights reserved
--This text refers to the