From Publishers Weekly
German novelist Hettche's first book to be translated into English is a suspenseful, serious crime story set in postwar West Germany. Based on an infamous actual case, this legal thriller tells how Hans Arbogast, a young traveling salesman, spent almost 15 years in prison for the inexplicable death of Marie Gurst, an East German refugee, during a casual, if somewhat mutually violent, sexual romp. In Gaffney's crisp translation, Hettche's story traces the quiet ups and downs of Arbogast's long imprisonment: "After his hopes of imminent release had faded, he found that the world within him shrank. Like a suffocating man desperate for larger lungs and more oxygen, he wished for more memories, more of a past." The political atmosphere is equally stifling in a stern postwar West Germany intolerant of both Arbogast's sexual impropriety and any questioning of its leading forensic pathologists. Only after an East German expert, a crusading Swiss novelist and a tough West German lawyer delve into the mystery of Gurst's death does anybody begin to rethink Arbogast's case. Readers craving action and thrills might find Hettche's novel slightly slow going, but its psychological depth and sociological heft make it a solid achievement.
Copyright 2003 Reed Business Information, Inc.
From Booklist
German author Hettche makes his English-language debut with this gripping erotic thriller based on a sensational German criminal case. A woman's naked body is discovered in a field, and Hans Arbogast was the last to see her alive--she died while they were making love. Did he kill her? The prosecutor has no doubts about his guilt, and the case he presents is persuasive enough to land Arbogast behind bars, where he remains for 16 years. Eventually others challenge the evidence on Arbogast's behalf and spend years trying to free him. The novel is sharp with courtroom procedure and forensics, but what really gives it its edge are the deftly sketched psychological portraits and Arbogast's sexual obsession, which drives the whole erotic tone of the narrative. Many of the secondary characters are also gripped by this tone, and at least one, forensics expert Katja Lavans, is partially caught up in Arbogast's obsession. This novel challenges readers' preconceptions of guilt and innocence; its untold story is as powerful as its narrated one.
Frank CasoCopyright © American Library Association. All rights reserved