The Burden of Memory, the Muse of Forgiveness [Paperback]

"The Burden of Memory, the Muse of Forgiveness," you must understand, is "in the obligatory [Soyinka] fashion," a compilation of oral lectures the learned professor gave at Harvard. You must understand too, that the writing is basically academic, and suited more to an oral lecture. And because we speak of Soyinka, the writing is characteristically difficult.

So then, his lectures-turn-books (including, of course, "The Burden of Memory, the Muse of Forgiveness") are not the best of works with which to appraise Soyinka's genius. For a true appreciation of Soyinka's literary prowess, you must read his plays and novels.

The flaw, of which I spoke earlier, is captured in the question a friend once posed to me (not Soyinka): "Is not the purpose of language to communicate?" Without a full-fledged dictionary, and the will to re-read whole paragraphs, one would struggle to keep up with Soyinka's writing.

In all, whether one likes it or not, the man is a literary giant, period!

Through all three lectures Soyinka employs a very dense style, one that might have worked well when speaking for an academic audience at Harvard but one that does not translate well onto the written page. Phrases like 'slaves into the twentieth-first century, mouthing the mangy mandates of mendacity, ineptitude, corruption and sadism' sound impressive but are merely a means for Soyinka to play around with words when he could be spending his time seriously addressing very important issues like reparations. When he does get down to business, he writes that 'reparations would involve the acceptance by Western nations of a moral obligation to repatriate the post-colonial loot salted away in their vaults, in real estate and business holdings' but never goes into detail exactly what this would involve. What is more disturbing is his frequent references to the U.S., which reveal his real ignorance about American life: examples include his belief that David Duke could have been elected President in 1992 and that the Ku Klux Klan held or holds a 'tentacular hold over power structures across the United States.' If he knows so little about the country where he is giving his lectures (and also holds a job as a Professor at Emory University), should we trust him to do a good job at addressing the international debate on reparations?

I didn't give this book one star for the fact that Soyinka's second and third lectures are reasonably coherent and do a good job of tracing the literary history behind Negritude. (For instance, he discusses the reasons why American black writers were in closer contact with Francophone blacks rather than their Anglophone brothers.) Yet even here he does not attempt to present any kind of thesis, but is merely contented with quoting various poems and doing some quick literary analysis.

Readers with an interest in discovering why Soyinka won the Nobel Prize should thus turn elsewhere.