| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Product Details
|
Suggested Tags from Similar Products(What's this?)Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
|
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most helpful customer reviews
2 of 2 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars
On wings of elation,
By
This review is from: The Three Musketeers: (Penguin Classics Deluxe Edition) (Paperback)
This Pevear translation Of The Three Musketeers evokes the thought, "such a good damn read; why did I wait so long to get through it." I award another plume added the chapeau of Mr. Pevear. Oh, this is wonderful!
5.0 out of 5 stars
A great translation of a classic.,
By
This review is from: Three Musketeers (Hardcover)
If you're going to read The Three Musketeers, which you should, this is definitely the translation to get. Stay far away from the Lowell Blair version, which saps much of the fun from the novel. I had read the Blair version twice before reading this and Pevear injects new life into an old favorite; he really brings out the boisterous and joyful tone.Other than issues of translation what else can be said? The Three Musketeers is probably the best adventure ever told and remains one of my favorite books of all time. This version also has the cute cover art going for it, which is much less dreary than the drab portraits on many other editions.
5.0 out of 5 stars
Swashbuckling Good Fun!!,
By
This review is from: The Three Musketeers (Mass Market Paperback)
What fun! This books just jumps right out and keeps moving along (except for a couple of slow spots -- but needed to develop the character's past, etc.) The cameraderie between the Musketeers is awesome and they are incredibly wonderful scamps.D'artagnon was adorable, as were Athos, Aramis and Porthos. The evil Milady was truly EVIL and WICKED. The dialogue was brilliant (as always), it just crackled right along. I think we all know the basic story and how it ended, but reading the book was much more enjoyable than the movie, as they always are. It did bring back many memories of that wonderful version from the 70's, with Michael York and Raquel Welch. I will have to revisit that. I also highly recommend reading the sequels, Twenty Years After, The Vicomte de Bragelonne, Louise de la Vallière and The Man in the Iron Mask. Dumas rocks!!
Share your thoughts with other customers: Create your own review
Want to see more reviews on this item?
|
Most recent customer reviews |
|