From Amazon.co.uk
The voice of Angela Gheorghiu defies categorisation. To call her a lyric soprano would be to ignore the rich power of her lower register. To suggest that she is a spinto doesn't do justice to the near-incredible flexibility and agility that she brings to coloratura passages. But on this album of arias from the middle and late Verdi operas Gheorghiu demonstrates that not only does she have a voice of awe-inspiring beauty, with a range of colour and expression unequalled by almost any other singer, she has a dramatic instinct for the truth of a role which simply leaps off the recording. She expresses all the joy of Elena's bright hopes (
I vespri Siciliani) with infectious breathlessness--but is equally capable of producing heart-breaking pathos for Desdemona's "Willow Song". Her interpretations of these arias bear comparison with those of any previous singers, Sutherland and Callas included. The orchestra is also excellent, and Chailly brings out the best from the players: the opening to Amelia's aria from
Simon Boccanegra for example, conjures up a moonlit seascape with cinematic vividness. --
Warwick Thompson
Chronique amazon.fr
C'est en 1994, alors qu'elle n'avait pas trente ans, qu'Angela Gheorghiu s'est révélée en remportant un triomphe légendaire à Covent Garden dans
La Traviata, sous la direction de Sir Georg Solti. Depuis, on sait que la jeune soprano roumaine est devenue une des étoiles du firmament lyrique (en même temps qu'une star très "people" depuis son mariage avec Roberto Alagna). Mais, au- delà de son charisme médiatique, la vérité d'Angela Gheorghiu réside dans le chant et ce florilège verdien le prouve. Sa voix est aujourd'hui une des plus belles parmi les sopranos lyriques, avec ce timbre argenté, riche en harmoniques, capable de fraîcheur expressive tout autant que de couleurs chaudes qui le tirent vers l'expression dramatique la plus intense. Mais ce timbre est surtout dynamisé par un art vocal et une musicalité de premier ordre - tant dans le brillant boléro d'
I vespri siciliani que dans l'austère grandeur de "L'Air de la reine" de
Don Carlo ou dans la tendresse déchirée, la bouleversante expression de féminité de l'Amelia de
Un ballo in maschera. Mais "L'Air du Saule" d'
Otello ou encore "L'Air du Nil" d'
Aïda, couronné par ce contre-ut "dolce", comme le souhaitait Verdi, sont autant d'autres moments de bonheur que procure la voix d'Angela Gheorghiu, admirablement accompagnée par Riccardo Chailly à la tête de l'orchestre Verdi de Milan.
--Alain Duault