Most helpful customer reviews
6 of 6 people found the following review helpful
2.0 out of 5 stars
Not worth buying, April 17 2004
By A Customer
This review is from: What Character Is That?: An Easy-Access Dictionary of 5,000 Chinese Characters (Paperback)
This book emphasizes traditional Chinese character, but that is not the reason I don't like it. The book is basically a listing of about 5,000 Chinese characters and their definitions. As any student of Chinese know, most Chinese words are not one character, thus this book is really not a "dictionary" in the traditional sense that it define Chinese words. It merely defines Chinese characters, and therefore, it is really not a valuable tool for those who want a real dictionary. But if you do want a character dictionary, this book is fairly good.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
3 of 3 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars
What Character Is That? By Ping-Gam Go, Jun 7 2003
This review is from: What Character Is That?: An Easy-Access Dictionary of 5,000 Chinese Characters (Paperback)
What Character Is That? This dictionary is a ¡°must¡± for all Americans who want to easily learn to read ,write and speak Chinese. To tour and work in mainland China, I needed a dictionary which would allow me, a non-native speaker, to read Chinese characters on maps, street signs, menus etc. I found all other ¡°Chinese to English¡± dictionaries at bookstores in the USA totally useless to me. Why? They were organized phonetically by Chinese words in alphabetical order. This meant I had to already know Chinese to find out what the character meant! I was a Yale language major many years ago, joined the Foreign Service and taught English in Brazil. Several years ago, at age 64, I returned to my earlier profession and taught English in southern China. With the help of this extraordinary book, I was able to read and write letters in Chinese characters. It also helped me learn to speak Chinese at the basic level in both Mandarin and Cantonese dialects. I am now 66 years old and continue to learn. Recently I happily married a Chinese woman from Beijing who is only 50 years old. Without Mr.Go's books, I doubt that my new, great happiness in life would be possible.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
5 of 6 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars
The Best Chinese Dictionary for an english speaking person., Mar 16 2004
This review is from: What Character Is That?: An Easy-Access Dictionary of 5,000 Chinese Characters (Paperback)
I practically collect chinese dictionaries and books and this is the best book on the subject I own. It's the easiest dictionary to use for an english speaking person because it's alphabetically arranged around the *english* names of the radicals and words. If I would have to keep only one of my books and dictionaries, I would keep this one and I wouldn't miss a thing.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
|