From Publishers Weekly
Starred Review. Angels, imaginary friends, near-saints, shades and über-ogres fall to Earth among ordinary Russians and routinely succeed in whetting the imagination in this sparkling collection from Tolstoy's great-grandniece, a longtime
New Yorker fiction contributor. It includes her two previous story collections,
On the Golden Porch and
Sleepwalker in a Fog, along with more recent work. The opening story, "Loves Me, Loves Me Not," presents the classic hateful nanny/spoiled kids dyad, setting it in a Leningrad full of wonders: some menacing, others joyous. In "Okkerivil River," the hapless Simeonov sets off to rescue (or so he imagines) chanteuse Vera Vasilevna, who has serenaded him from his Victrola for half a lifetime. When he does find her, she turns out to be exactly like the title river: vivid, repugnant and polluted beyond human redress. In "The Circle," Vassily Mikailovich (Tolstaya wryly leaves him without a surname) turns 60 and finds little behind or ahead of him, despite meeting the ghost of former lover Isolde. In "Yorick," a baleen whale, provider of bone for button-making and enabler of childhood fantasies, is elegized as Hamlet's nursemaid and human cairn to the narrator. Beautiful, imaginative and disconcerting, Tolstaya's Russia is a labyrinth of treasures and horrors.
(Apr.) Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.
Review
"Tolstaya's voice is utterly her own, incorporating comic exaggeration, sly satire, bursts of lyricism and whimsy to intoxicating effect." --
National Post (Canada)
"Tolstaya demonstrates an impressive range in these 23 stories...[that encompass] political satire, flights of surrealism and realistic urban and domestic dramas, nearly all set in the Soviet era...Children, old folks and the struggling in-betweens–Tolstaya sees into all their hearts. Remarkable" –
Kirkus“Tolstaya offsets layers of exquisitely constructed language with the colloquial and the idiomatic and in a similar way layers the commonplace with the supernatural. The creation of a brilliant jumble of motley metaphors is her gift – not plot, trajectory, or the arc of a story, but the plunge into the middle of dazzling verbiage, her bright universe.” –
The Boston PhoenixPraise for Tolstaya: Tolstaya is "considered by many critics and writers to be the foremost writer of her generation, a miniaturist whose stories combine the linguistic stardust of Vladimir Nabokov and the emotional wisdom of Anton Chekhov."–
The Washington Post