Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

Sign in to turn on 1-Click ordering.
Amazon Prime Free Trial required. Sign up when you check out. Learn More
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here

You've Got Mail: Deluxe Edition / Vous avez un message : Édition de luxe (Bilingual)

Meg Ryan , Tom Hanks , Nora Ephron    G (General Audience)   DVD
4.0 out of 5 stars  See all reviews (415 customer reviews)
List Price: CDN$ 9.93
Price: CDN$ 7.49 & FREE Shipping on orders over CDN$ 25. Details
You Save: CDN$ 2.44 (25%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.
Want it delivered Wednesday, July 30? Choose One-Day Shipping at checkout.

Frequently Bought Together

You've Got Mail: Deluxe Edition / Vous avez un message : Édition de luxe (Bilingual) + Sleepless in Seattle 10th Anniversary Edition + When Harry Met Sally (Bilingual)
Price For All Three: CDN$ 24.47

Show availability and shipping details

  • In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    FREE Shipping on orders over CDN$ CDN$ 25. Details

  • Sleepless in Seattle 10th Anniversary Edition CDN$ 9.99

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    FREE Shipping on orders over CDN$ CDN$ 25. Details

  • When Harry Met Sally (Bilingual) CDN$ 6.99

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    FREE Shipping on orders over CDN$ CDN$ 25. Details

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Product Details

Product Description


By now, Tom Hanks and Meg Ryan have amassed such a fund of goodwill with moviegoers that any new onscreen pairing brings nearly reflexive smiles. In You've Got Mail, the quintessential boy and girl next door repeat the tentative romantic crescendo that made Sleepless in Seattle, writer-director Nora Ephron's previous excursion with the duo, a massive hit. The prospective couple do actually meet face to face early on, but Mail otherwise repeats the earlier feature's gentle, extended tease of saving its romantic resolution until the final, gauzy shot.

The underlying narrative is an even more old-fashioned romantic pas de deux that is casually hooked to a newfangled device. The script, cowritten by the director and her sister, Delia Ephron, updates and relocates the Ernst Lubitsch classic, The Shop Around the Corner, to contemporary Manhattan, where Joe Fox (Hanks) is a cheerfully rapacious merchant whose chain of book superstores is gobbling up smaller, more specialized shops such as the children's bookstore owned by Kathleen Kelly (Ryan). Their lives run in close parallel in the same idealized neighborhood, yet they first meet anonymously, online, where they gradually nurture a warm, even intimate correspondence. As they begin to wonder whether this e-mail flirtation might lead them to be soul mates, however, they meet and clash over their colliding business fortunes.

It's no small testament to the two stars that we wind up liking and caring about them despite the inevitable (and highly manipulative) arc of the plot. Although their chemistry transcended the consciously improbable romantic premise of Sleepless, enabling director Ephron to attain a kind of amorous soufflé, this time around there's a slow leak that considerably deflates the affair. Less credulous viewers will challenge Joe's logic in prolonging the concealment of his online identity from Kathleen, and may shake their heads at Ephron's reinvention of Manhattan as a spotless, sun-dappled wonderland where everybody lives in million-dollar apartments and color coordinates their wardrobes for cocktail parties. --Sam Sutherland

Product Description

Vous avez un message (You've Got Mail) est un film américain de Nora Ephron, sorti sur les écrans en 1998.Ils se « connaissent » uniquement par Internet, et ignorent leurs professions respectives. Pourtant tous deux sont libraires. Kathleen Kelly alias Shopgirl possède un petit magasin du nom de « The Shop Around the Corner », tandis que Joe Fox (NY152) est à une autre échelle, et possède une chaîne de librairies du nom de Fox Books à New York. Cette chaîne provoque la fermeture de nombreuses librairies, y compris celle de Kathleen Kelly. Et pourtant, il s'en suivra une belle histoire d'amour...

Customers Who Bought This Item Also Bought

Customer Reviews

Most helpful customer reviews
5 of 5 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars Bouquets of sharpened pencils, indeed July 19 2004
Here's the main and completely irrelevant reason to love this movie: New York City in the fall. Honestly, it should have no bearing whatsoever on the plot, but it does -- and it's impossible not to fall in love with the bright, sunshiny, orange-leaved sheer beauty of the city encapsulated in this movie. Without even resorting to shots of Central Park in all its glory (and really, who can resist that?), "You've Got Mail" takes you on a lovely scenic tour of the Upper West Side, Starbucks and all. Who can resist the street fairs, the parks, the stores, the dock? It's picture-perfect, and if it's a bit surreal, I won't admit it: New York really is rather lovely in the fall.
Aside from making me want to run away to the Big Apple and work in the children's section at Fox Books, "You've Got Mail" also features Meg Ryan at her most adorable ("Aren't daisies just the friendliest flower?"), Tom Hanks at his most charming, and a terrific supporting cast (Greg Kinnear and those typewriters!). The story, a modernized little "remake" of "The Shop Around The Corner", is more fairy tale than realism -- two people fall in love over email, in war in real life, and however can such a thing be solved -- but it's an enchanting story nonetheless. In a time when romance on the web seems all-too-seedy and in reality, sometimes frankly dangerous, this little tale of two people sharing their most intimate thoughts long before they share a single glance is like a breath of fresh air. Sure, the technology's a little faded, but the magic's still there.
Was this review helpful to you?
1 of 1 people found the following review helpful
Not so much a remake (or update) of the remarkable "The Shop Around The Corner" starring James Stewart, as a film that holds well on its own. The Ryan/Hanks chemistry is not quite so magical as in "Sleepless in Seattle", but it's there. Score and location a big boost, as well as the wonderful Jean Stapleton and the stand-out Greg Kinnear. It'll be ths sort of movie you'd fall in love in if you have seen "As Good As It Gets" or the James Stewart original. Except this time the big bad wolf wins (in spite of The Wicard Of Oz hints). 3.5 stars on my book, an extra half-star for Meg Ryan and the sheer fluffiness of it all...
Was this review helpful to you?
1 of 1 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars Wonderful Romantic Comedy Dec 1 1999
Format:VHS Tape
I really enjoyed You've Got Mail because it was good story combined with two great actors(Hanks and Ryan). I have now seen the movie many times, and I am still yet to tire of the film. This movie has a heartwarming plot with characters that you can really come to like. It is nice to see a film once in while that doesn't focus on extreme violence and other disheartening aspects. I recommend it highly for anyone interested in seeing a movie that makes you feel better and witness a good plot.
Was this review helpful to you?
1 of 1 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars A Cute, Feel Good Movie... July 3 1999
I just finsihed watching this movie and it *greatly* exceeded my expectations. I really didn't know what to expect, but since I am a Tom Hanks fan, I figured it couldn't be THAT bad. And to be honest I was pleasantly surprised! The reason I gave it four stars as opposed to five is because I felt the ending was rushed just a little bit too much compared to the rest of the movie and because of the few too many "product placements". Other than that I really enjoyed this movie. I would reccommend this movie to anybody who likes Meg Ryan or Tom Hanks or any body who wants to watch a 'cute' movie with a significant other on a rainy day!
Was this review helpful to you?
5.0 out of 5 stars Love this film July 14 2014
Format:DVD|Verified Purchase
Tom Hanks. Schmaltzy but what the heck. Love this film.
Was this review helpful to you?
4.0 out of 5 stars Four Stars July 8 2014
It's an old favorite of mine
Was this review helpful to you?
4.0 out of 5 stars I'VE GOT MAIL !!! July 3 2014
Format:DVD|Verified Purchase
Cute,talented actors and great story line. I really enjoy this movie and was pleasantly entertained the first time I saw it. Bought it to have and watch whenever I want to be entertained.
Was this review helpful to you?
5.0 out of 5 stars Great movie May 31 2014
Format:Blu-ray|Verified Purchase
Tom Hanks and Meg Ryan, magic!!!! Oh that was "Sleepless in Seattle", but you put these 2 people together and you have Magic. I loved the original movie, but this one is perfect.
Was this review helpful to you?
Want to see more reviews on this item?
Most recent customer reviews
5.0 out of 5 stars excellent movie to put in your vault
The cover on this dvd has tom hanks and meg ryan..its an excellent film..a romance against the back drop of changing social times and big box stores. Read more
Published 11 months ago by Anthony Marinelli
5.0 out of 5 stars Small versus big
The age old question of the small independent little shop around the corner versus the big bad megastore that takes over the little guy and the age old question : Is this what we... Read more
Published 11 months ago by Clarence Huibers
4.0 out of 5 stars Confusing experience, but good, nonetheless.
The package arrived on time, and was in good condition. I have yet to watch the movie to make sure it doesn't skip and it is the right movie! Read more
Published 15 months ago by Arista
4.0 out of 5 stars classic
I love this movie. Hanks and Ryan are great togeather. Is a great story plot and not dragging in any area
Published 19 months ago by Pam Richardspn
1.0 out of 5 stars regions
I have never heard of different regions for dvd's or anything else. Any body that I 've asked has never of REGIONS for buying a dvd. Read more
Published 19 months ago by Pam Richardspn
5.0 out of 5 stars My Review on You've Got Mail
I received this product in great condition. And I had never seen this movie but loved it. It was so amazing, no sex, no swearing, no violence. It was refreshing. Thank you.
Published 20 months ago by Gamma
4.0 out of 5 stars Tom & Meg...together again,
A must for love story buffs, Meg Ryan and Tom Hanks make it all look so simple. They have a great chemistry on screen and personalities that make you want to be friends with them. Read more
Published 23 months ago by K. L. Craddock
5.0 out of 5 stars Good Chick-Flick
Bought this for my wife because this is one of her favourite movies. Good for a one time watch.
Movie quality is good. No problems with Video and Audio. Read more
Published on May 29 2012 by Ritchin Sen
4.0 out of 5 stars Love but confused
You've Got Mail is about two people (man and woman) who believe they trully love each other through emails, but when they meet at restaurant they find it hard to love each other... Read more
Published on May 6 2012 by LinDawn
Search Customer Reviews
Only search this product's reviews

Look for similar items by category