Lighthousekeeping (Paperback)

In her first novel since rounding off a seven-book cycle, Jeanette Winterson presents Lighthousekeeping-a slim volume on Love, Time, and plucky perseverance despite Orphan Annie-type troubles.
Our Scottish heroine is named merely Silver (“I was born part precious metal part pirate”). The absence of a surname is appropriate as Silver lacks blood family and, being young, a past. Dad was a lusty sailor who dropped anchor for a night and was gone with the morning bird. Mom fell to her grisly death during an ill-conceived climbing expedition, which left poor Silver to be taken in by the kindly, blind lighthouse keeper named Pew.
The missing surnames in Lighthousekeeping are not conceived as snappy monikers in the style of “Cher” or “Madonna”. They serve Winterson’s larger thesis-for this novel is practically an essay masquerading as fiction, a cracking, intelligent essay on Charles Darwin’s idea that everything is “flux, change, trial and error, maverick shifts.” No need for a family (let alone a family name) if all is “flux” and “maverick shifts.”
Silver grows up in the Cape Wrath lighthouse, just outside the small town of Salts. She is a Scottish Rapunzel of sorts, cut off from society, listening to the sailor stories that her guardian, Pew, can recite with his Homeric memory for the spoken word. And in her tower Silver learns, as all thoughtful young heroines do, to become self-reliant, to love faithfully, and to accept that love, too, obeys the laws of evolution. It moves.
We citizens of the 21st century don’t easily notice Darwin’s reverberations; we take them in like dogma. But remember the grumpy old 17th century Cardinal in Bertolt Brecht’s Galileo: “I won’t have it! I won’t be a nobody on an inconsequential star briefly twirling hither and thither…I am the centre of the Earth, and the eye of the Creator is upon me.” A godless world of “flux, change, trial and error,” is terrifying to the uninitiated.
What Winterson’s novel so wisely captures is the way conceptual revolutions like Darwin’s and Galileo’s are mirrored in the private revolutions of the human heart. Silver’s life story plays like a faraway radio signal, which makes for rapt, if disorienting, reading. “There is no continuous narrative,” warns the Darwinian Silver, referring to her bungled attempts at biography. “There are lit-up moments, and the rest is dark.” She likens personal memory to an archeological dig. Her history is patchy at best. Compare Silver’s idea of “lit-up moments” with the last lines from Winterson’s earlier novel, Sexing the Cherry: “And even the most solid of things and the most real, the best-loved and the well-known, are only hand-shadows on the wall. Empty space and points of light.”
Perhaps, if we measure books by hearty ideas, Lighthousekeeping is not so great a departure for Winterson. Where she does break away more forcefully from her earlier work is with this new novel’s form. Like Virginia Woolf (Winterson has been asked by Vintage to commission introductions for all nine of Woolf’s novels and Lighthousekeeping alludes To the Lighthouse more than once) Winterson has always held a deep investment in novelistic form. But now this interest is lovingly explicit. How is a story made? How, in the case of Lighthousekeeping, do you tell a love story?
Tell it the same as any other history, is Winterson’s deadpan answer. We make do with “cumulative deposits-our fossil record-and the beginnings of what happens next. They are the beginning of a story, and the story we will always tell.” Here we have Winterson the mystic.
What we lose with the dismissal of structural integrity is a clean narrative. “This is not a love story, but love is in it,” writes Winterson. And, indeed, love bangs noisily outside the tower of clever prose. Or lighthouse, rather. The sea-read: life, change, evolution-bats around the safe haven of the lighthouse. And, alas, even half-pirates must one day grow up and leave the adopted nest.
As we might suspect, young Silver is badly equipped for “real” life, having grown up in a Jeanette Winterson novel. What’s more, her hair is red, so we know she is overly imaginative, burdened with a hot temper, and (if Canadian) liable to be pushing glasses of currant wine.
She grows up in fits and starts, travels through the Americas and takes a spell in Capri (the site of Winterson’s witty children’s book as well). She steals a parrot from a sad old woman and, for this, is subjected to psychiatric evaluation. “Do you feel you have more than one life perhaps?” wonders the gentle, well-groomed doctor. “Of course I do,” replies Silver. “It would be impossible to tell one single story.”
“Perhaps you should try,” is the doctor’s return.
Mimicking Darwin’s notion that life is a riot of transformation, without perfect, stable forms, Silver is “twice flung”-from her mother and eventually from good old Pew. “I looked for a safe landing and soon made the mistake of finding one.” The mistaken landing pad leads to a love affair with the unnamed “you” of the story and also to the aforementioned parrot-theft. The sultry erotics we expect from Winterson make a brief appearance at the onset of Silver’s love affair but they duck away just as suddenly (“this is not a love story, but love is in it”).
Silver suggests that “this caught moment opening into a lifetime,” might be the best it gets for us confused mortals. A moment of cohesive narrative-alright, but again, “it would be impossible to tell one single story” (for Winterson, anyway).
Whatever Silver may say about it, we needn’t go farther than another lover of parrots to hear otherwise. Mr. Braithwaite, the peevish and lovable narrator of Julian Barnes’s Flaubert’s Parrot, insists “There is a pure story, whatever you may think…Truths about writing can be framed before you’ve published a word.” Though, despairingly, Braithwaite admits that “truths about life can be framed only when it’s too late to make any difference.”
The hero of Flaubert’s Parrot is motivated by the death of his wife to make some sense of the random human condition. Silver, whose parents vanish before she has bitten on life at all, is elegizing her own life (to the lover? the reader?), telling her ragged, mismatched story.
Virginia Woolf wanted to call To the Lighthouse an elegy, not a novel. And, similarly, Winterson’s Lighthousekeeping is and is not a proper novel. Call it an elegy, call it an essay, but the unmistakable stamp here is a spare, supple and cool prose that can break your heart without ever drawing a tear. There isn’t much of a story-Girl meets Lover of unspecified gender, Girl loses same-but the miracle is in the telling.
Winterson’s books are haversacks of narrative experiment, and they sprawl with linguistic pyrotechnics. The familiar admonishment to “Make it New” is religiously followed by Winterson, in Lighthousekeeping, as always. She knows how very tired we readers have grown; and her prose hits like espresso.
Michael Harris (Books in Canada)
--Ce texte provient de la Hardcover édition.

It's hard to believe that Winterson's latest novel is even more lightweight than her previous one, The PowerBook, but here an orphan's romantic memories of growing up in a Scottish lighthouse are stretched to the limit with coy aphorisms. When her mother is blown away - literally possible on the savage Atlantic coast of Salts, Scotland - young Silver is sent to live with the lighthouse keeper at Cape Wrath, kind blind old Pew, who spins yarns, especially one about an early minister of Salts, Babel Dark, a Jekyll-and-Hyde type who's acquainted with contemporaries Darwin and Robert Louis Stevenson, and who cruelly betrays the woman he loves twice. When Silver grows up, Pew is discharged from his lighthouse duties in the name of progress, and trusty Silver sets off to look for him, ending up in Capri obsessed with a talking bird. Winterson attempts several stories within stories, switching narrators frequently, and relies heavily on the metaphor of storytelling as elucidation. While Dark's hubris is duly gothic, and the fondness between Silver and Pew touching, the narrative overall feels weightless, without cohesion or fixed purpose. Some of Winterson's off-kilter reflections on love and storytelling are striking, but too many have become convenient truisms: "A beginning, a middle and an end is the proper way to tell a story. But I have difficulty with that method."
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved. --Ce texte provient d'une édition qui n'est plus publiée ou qui est non diponible.