Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
15 used & new from CDN$ 8.43

Have one to sell? Sell yours here
 
   
How Not To Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms
 
 

How Not To Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms (Hardcover)

by R. W. Holder (Author)
5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
List Price: CDN$ 22.95
Price: CDN$ 16.33 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details
You Save: CDN$ 6.62 (29%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.

Only 3 left in stock--order soon (more on the way).

Ordering for Christmas? To ensure delivery by December 24 to Toronto, Ottawa, or Montreal, choose Express at checkout. Read more about holiday shipping.

9 new from CDN$ 13.11 6 used from CDN$ 8.43

Frequently Bought Together

How Not To Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms + Urban Dictionary: Fularious Street Slang Defined + Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined
Total List Price: CDN$ 51.95
Price For All Three: CDN$ 39.53

Show availability and shipping details

  • This item: How Not To Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms by R. W. Holder

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details

  • Urban Dictionary: Fularious Street Slang Defined by Aaron Peckham

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details

  • Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined by urbandictionary.com

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

The Oxford Dictionary of Idioms

The Oxford Dictionary of Idioms

by Judith Siefring
CDN$ 16.02
Wobbly Bits And Other Euphemisms

Wobbly Bits And Other Euphemisms

by John Ayto
CDN$ 16.02
Urban Dictionary: Fularious Street Slang Defined

Urban Dictionary: Fularious Street Slang Defined

by Aaron Peckham
CDN$ 11.60
Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined

Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined

by urbandictionary.com
CDN$ 11.60
The Oxford Dictionary of Allusions

The Oxford Dictionary of Allusions

by Andrew Delahunty
4.0 out of 5 stars (1)  CDN$ 16.75
Explore similar items

Product Details


Product Description

From Publishers Weekly

Delightful, quirky and exhaustive, Holder's dictionary of American and British circumlocutions is the kind of reference work that one can spend hours browsing through happily. This third edition includes thousands of alphabetized entries for both old-fashioned and contemporary terms. The term "uncover nakedness," for example, used be a standard Biblical translation for "copulate," though many people wouldn't recognize that use today. (Incidentally, "to line" also meant to copulate, and Holder cites part of Shakespeare's As You Like It as an example of such use: "Winter garments must be lined/So must slender Rosaline.") "Deep six," "underprivileged" and "rip off" still enjoy healthy use, and in Ireland "scuttered" still means "drunk." For Holder, however, this project is about more than just having fun with word games. In fine Orwellian spirit, Holder writes in his introduction that euphemism is "the language of evasion, of hypocrisy, of prudery, and of deceit," which makes it all the more important to be able to see through the embroidery.
Copyright 2003 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.


Review

`Review from previous edition Euphemists are a lively, inventive, self-regarding and bumptious bunch. Holder goes among them with an etymological glint in his eye.' Financial Times

`Great fun, but not for the maiden aunt.' Sunday Telegraph

`Hugely enjoyable and cherishable' Times Educational Supplement

`An informative, amusing collection' The Observer

`Concise, well-organized entries' Library Journal

`This bran tub of linguistice gems... A delight for browsers who love the vivid oddities of language... A valuable collection' City Limits

`It's unputdownable once you open it.' Yorkshire Post

Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt
Search inside this book:

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

What do customers ultimately buy after viewing this item?

The Oxford Dictionary of Idioms
43% buy
The Oxford Dictionary of Idioms
CDN$ 16.02
How Not To Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms
30% buy the item featured on this page:
How Not To Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms 5.0 out of 5 stars (1)
CDN$ 16.33
Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined
14% buy
Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined
CDN$ 11.60
A Dictionary of Euphemisms
8% buy
A Dictionary of Euphemisms 3.0 out of 5 stars (1)
CDN$ 12.37

 

Customer Reviews

1 Review
5 star:
 (1)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (1 customer review)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
5.0 out of 5 stars Straightforwardness over euphemism every time, Aug 2 2003
By A Customer
R.W. Hodderfs dictionary is very helpful for those of us who want to say and write to be helpful without ambiguity, and who rail against the subversion of political correctness.

How Not To Say What You Mean is the updated guide to probity, candor, earthiness, and straightforwardness. The dictionary provides definitions with example sentences as well as explanations where appropriate. Thematically indexed the entries are wide-ranging: work, sexuality, bankruptcy, clothing, education, politics and aircraft, provide the real meaning for phrases well-known and obscure we come across daily in speech and writing such as liquidity crisis, coronary inefficiency, four-letter man, normalization, investigative journalism, governmental relations, ethically challenged and year of progress.

Itfs a dictionary to browse, to be entertained by and take courage from. Highly recommended for all who have the courage to say and write what we mean.

Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
Only search this product's reviews



Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.