Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

19 used & new from CDN$ 31.95

Have one to sell? Sell yours here
 
 
The Gift of a Cow: A Translation of the Classic Hindi Novel Godaan
 
 

The Gift of a Cow: A Translation of the Classic Hindi Novel Godaan (Paperback)

by Premacanda (Author), Premchand (Author), Gordon C. Roadarmel (Translator) "HORI RAM finished his two bullocks and them turned to his wife Dhaniya ..." (more)
No customer reviews yet. Be the first.

Available from these sellers.


9 new from CDN$ 42.34 10 used from CDN$ 31.95

Product Details


Product Description

Product Description

Premchand is the most famous name in modern Hindi fiction, and Godaan is Premchand's most celebrated novel. It is the story of Hori, a poor peasant who yearns to own a cow and to make the pious Hindu's traditional gift to a Brahmin when he dies. Through Premchand's vivid character portrayals we witness the efforts of Hori's family to survive the conflicts of village politics and the webs spun by colonial landownership patterns. Counterposed to the culture of rural connectedness but also constriction is the isolation but also freedom of the city. Here the rigors of industrialization and empty materialism only can be offset by the promise of Gandhian idealism. An engaging introduction to north India before Independence, Godaan is at once village ethnography, moving human document, and insightful colonial history.


About the Author

Premchand was the pseudonym of Dhanpat Rai, who was born in Banaras in 1880 and died a few months after the publication of Godaan in 1936. He began writing while teaching at a government school, and adopted this pen name after his first book of short stories was labeled inflammatory and burned by the British government. His other works include Sevesadan, Nirmala, and many short stories.

Gordon C. Roadarmel (1932-1972) was Assistant Professor of South and Southeast Asian Studies, University of California, Berkeley. In addition to The Gift of a Cow, he published a path breaking translation of Hindi short stories, A Death in Delhi: Modern Hindi Short Stories.

Vasudha Dalmia is Professor of Hindi and Chair of the department of South and Southeast Asian Studies at the University of California, Berkeley. She is author of The Nationalization of Hindu Traditions: Bharatendu Harischandra and Nineteenth Century Banaras, co-editor of Representing Hinduism: The Construction of Religious Traditions and National Identity, and co-author of Myths, Saints, and Legends in Medieval India.


Inside This Book (Learn More)
First Sentence
HORI RAM finished his two bullocks and them turned to his wife Dhaniya. Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

Customer Reviews


There are no customer reviews yet.
Video reviews
Video reviews
Amazon now allows customers to upload product video reviews. Use a webcam or video camera to record and upload reviews to Amazon.



Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.