Would you like to see this page in English? Click here.

 

ou
Ouvrez une session pour activer Commander en 1-Click.
 
 
D'autres produits offerts
28 neufs & d'occasion à partir de CDN$ 5.76

Vous en avez un à vendre?
Vendez les vôtres ici
 
   
The Collected Tales of Nikolai Gogol
 
 

The Collected Tales of Nikolai Gogol (Paperback)

de Nikolai Gogol (Author), Richard Pevear (Translator), Larissa Volokhonsky (Translator)
4.9étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (8 évaluations de client)
Prix éditeur: CDN$ 19.95
Price: CDN$ 14.56 & se qualifie pour Livraison super-économique GRATUITE pour des commandes de plus de CDN$ 39. Détails
Vous économisez : CDN$ 5.39 (27%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
En stock.
Vendu et expédié par Amazon.ca.

Seulement 4 en stock--commandez bientôt (nous en attendons d'autres).

Commandez-vous pour Noël? Pour livraison garantie le 24 décembre à Toronto, à Ottawa, ou à Montréal, choisissez Express lors de votre commande. En savoir plus.

18 neufs à partir de CDN$ 9.56 10 d'occasion à partir de CDN$ 5.76

Produits fréquemment achetés ensemble

The Collected Tales of Nikolai Gogol + Selected Stories of Anton Chekov + The Complete Short Novels
Prix public : CDN$ 57.90
Prix pour les trois: CDN$ 42.26

Afficher la disponibilité du produit et le mode de livraison

  • Cet article : The Collected Tales of Nikolai Gogol de Nikolai Gogol

    En stock.
    Vendu et expédié par Amazon.ca.
    Se qualifie pour Livraison super-économique GRATUITE pour des commandes de plus de CDN$ 39. Détails

  • Selected Stories of Anton Chekov de Anton Chekhov

    En stock.
    Vendu et expédié par Amazon.ca.
    Se qualifie pour Livraison super-économique GRATUITE pour des commandes de plus de CDN$ 39. Détails

  • The Complete Short Novels de Anton Chekhov

    En stock.
    Vendu et expédié par Amazon.ca.
    Se qualifie pour Livraison super-économique GRATUITE pour des commandes de plus de CDN$ 39. Détails


Les clients qui ont acheté cet article ont aussi acheté

Selected Stories of Anton Chekov

Selected Stories of Anton Chekov

de Anton Chekhov
4.9étoiles sur 5 (9)  CDN$ 13.14
Dead Souls: A Novel

Dead Souls: A Novel

de Nikolai Gogol
4.5étoiles sur 5 (19)  CDN$ 13.83
The Complete Short Novels

The Complete Short Novels

de Anton Chekhov
CDN$ 14.56
The Stories of Vladimir Nabokov

The Stories of Vladimir Nabokov

de Vladimir Nabokov
4.9étoiles sur 5 (11)  CDN$ 16.98
Three Musketeers Deluxe Edition

Three Musketeers Deluxe Edition

de Richard Pevear
5.0étoiles sur 5 (2)  CDN$ 14.60
Découvrez des articles similaires

Les détails du produit


Descriptions du produit

From Kirkus Reviews

Pevear and Volokhonsky continue their remarkable conquest of 19th-century Russian fiction with this lively new translation of 13 of ``the Russian Dickens's'' wildest and finest stories. Excluding only lesser pieces from Gogol's earliest volumes (though one misses the madly romantic novella ``Taras Bulba''), this selection offers richly colloquial versions (which sound like spoken narrative) of such classic ``Ukrainian Tales'' as the imperturbably melodramatic ``The Terrible Vengeance'' and the memorably lurid vampire tale ``Viy,'' and also ``Petersburg Tales'' like the deliriously surrealistic ``The Nose'' and that uniquely dreamlike, and seminal, portrayal of a timid clerk's acquisition and loss of his only meaningful possession: ``The Overcoat.'' Pevear's informative Preface persuasively emphasizes the personal, nonpolitical, and, to some degree, haphazard nature of the distinctive alchemy by which a deeply flawed and troubled soul managed to create some of the most colorful and haunting fiction of his century. -- Copyright ©1998, Kirkus Associates, LP. All rights reserved. --Ce texte provient d'une édition qui n'est plus publiée ou qui est non diponible.


Ingram

Here is a stunning new translation of the exuberant tales that established Nikolai Gogol as the father of Russian modernism. The minor official who misplaces his nose; a downtrodden clerk whose life is changed by a new overcoat; the wily madman who gleans information from a dog--these comic, utterly Russian characters have dazzled generations of readers. Now they are brilliantly rendered in the first new translation in 25 years. --Ce texte provient d'une édition qui n'est plus publiée ou qui est non diponible.

Dans ce livre (les détails)
Parcourir les pages échantillon
Plat recto | Table des matières | Extrait | Plat verso
Cherchez à l'intérieur de ce livre:

Associer des mots-clés à ce produit

 (De quoi s'agit-il ?)
Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris.
Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

The Collected Tales of Nikolai Gogol
65% buy the item featured on this page:
The Collected Tales of Nikolai Gogol 4.9étoiles sur 5 (8)
CDN$ 14.56
The Collected Tales
13% buy
The Collected Tales
CDN$ 17.64
Taras Bulba
8% buy
Taras Bulba 4.0étoiles sur 5 (5)
CDN$ 13.10
Dead Souls: A Novel
7% buy
Dead Souls: A Novel 4.5étoiles sur 5 (19)
CDN$ 13.83

 

L'avis des consommateurs

8 évaluations
5 étoiles:
 (7)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Évaluation du client type
4.9étoiles sur 5 (8 évaluations de client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

 
5.0étoiles sur 5 Brilliant, Aoû 4 2005
Par John (Charleston, USA) - Voir tous mes commentaires
Of all the stories, the one enjoyed most was DIARY OF A MAD MAN. It is an insightful story by Gogol that is full of humor, sadness, tragedy and hope. The literary style is first class and fully exposes the inner turmoil of a man with a conflict in his soul. HOUSE OF THE DEAD, UNION MOUJIK, POOR FOLKS, explore that depth of human suffering that leads to depravity for individuals or groups of people. The other short stories are equally masterpieces that we can read repeatedly without becoming bored.
Ce commentaire vous a-t-il été utile ? Oui Non (Signaler ce commentaire)



 
5.0étoiles sur 5 Hilarious!!!, Janv. 25 2004
Par KC Tang (Hong Kong) - Voir tous mes commentaires
Sometimes you just have to ignore what critics say and enjoy the thing itself when you find some truly funny stuff. Who can read Kafka's "Verwandlung" and "Ein Bericht fur eine Akademie" without laughing him/herself to death? The same case with Gogol. Just ignore what critics call symbolism or allegory or whatever and enjoy the tales themselves. Have a good time.
Ce commentaire vous a-t-il été utile ? Oui Non (Signaler ce commentaire)



 
5.0étoiles sur 5 Sheer Genius (and a good translation), Déc 31 2003
Par Ralph-Michael (Seoul, South Korea) - Voir tous mes commentaires
This is the kind of writing that makes me questions why movies even exist. The style, the sentences, the humor, the feel is all something unique, unpredictable, and unmistakable. These plots are bizarre, intriguing and it is nearly impossible to guess the endings. All this coming from a translated work is a success for the writer and the translators.

The Overcoat, Diary of a Madman, & the Nose are some examples of Gogol's short story brilliance. These stories are realistic yet surreal, imaginative and impressive. Gogol shows you the roots of what Russian writers continued to excel at later with works like Metamorphosis (Kafka). He calls his stories tales (there are the Ukrainian Tales and the Petersburg Tales), and they most definitely are tales. They are the kind of stories you can tell around the campfire -- they are that unnerving and exhilarating. Yet they are social commentaries as well. These stories work on many levels because they are detailed, feature fantastic characters, and delve into fantasy. All the while you find unexpected twists and occurrences. It's sheer genius.

This book is a fabulous introduction to both Russian literature and the works of this unique genius.

Ce commentaire vous a-t-il été utile ? Oui Non (Signaler ce commentaire)


Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Commentaires client les plus récents

5.0étoiles sur 5 great translations
of course wonderful stories, but the translations are excellent. If you're going to read Gogol in English, use Pevear as your guide.
Publié le Mai 21 2002 par Daniel J. Doughty

4.0étoiles sur 5 Alarming and Exhilarating
Gogol defies classification. For sheer exuberant imagination, he is unmatched. We read these stories with a mixture of amusement and alarm - even if we have read them before and... Read more
Publié le Mai 7 2002 par Wiltrud Goldschmidt

5.0étoiles sur 5 Essential Gogol
This is a comprehensive and well organized collection of stories that does justice to Gogol as a short story writer. Read more
Publié le Fév 28 2002

5.0étoiles sur 5 A great Russian in good English
Gogol's Russian is a finely nuanced, very sensitive instrument which must be handled with extreme care. Read more
Publié le Janv. 30 2001 par Scott Spires

5.0étoiles sur 5 A splendid translation of a splendid author
This collection brings together almost all of Gogol's notable short stories, from his first surviving piece, St. Read more
Publié le Juil 14 2000 par mikeu3

Rechercher uniquement sur les commentaires portant sur ce produit



Listmania!


Cherchez des articles semblables par catégorie


Chercher des articles semblables par sujet


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Votre historique récent

 (En savoir plus)

Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent.