Vous voulez voir cette page en français ? Cliquez ici.

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
62 used & new from CDN$ 0.95

Have one to sell? Sell yours here
 
   
Interpreter of Maladies
 
See larger image
 

Interpreter of Maladies (Paperback)

by Jhumpa Lahiri (Author)
4.3 out of 5 stars  See all reviews (342 customer reviews)
List Price: CDN$ 18.95
Price: CDN$ 13.83 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details
You Save: CDN$ 5.12 (27%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.ca. Gift-wrap available.

Only 5 left in stock--order soon (more on the way).

15 new from CDN$ 5.88 47 used from CDN$ 0.95
Looking for Textbooks? Save up to 37% on New--and up to 90% on Used
Hit the books in Amazon.ca's Textbook Store and save up to 37% on over 100,000 new textbooks shipped from and sold by Amazon.ca. For even bigger savings, get up to 90% off the list price of thousands of used listings. Learn more.

Frequently Bought Together

Interpreter of Maladies + Unaccustomed Earth + The Namesake: A Novel
Total List Price: CDN$ 58.90
Price For All Three: CDN$ 42.82

Show availability and shipping details

  • This item: Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details

  • Unaccustomed Earth by Jhumpa Lahiri

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details

  • The Namesake: A Novel by Jhumpa Lahiri

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.ca.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over CDN$ 39. Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

The Namesake: A Novel

The Namesake: A Novel

by Jhumpa Lahiri
3.9 out of 5 stars (179)  CDN$ 13.83
Unaccustomed Earth

Unaccustomed Earth

by Jhumpa Lahiri
4.0 out of 5 stars (4)  CDN$ 15.16
Hopeful Monsters

Hopeful Monsters

by Hiromi Goto
CDN$ 14.56
In An Antique Land

In An Antique Land

by Amitav Ghosh
4.9 out of 5 stars (8)  CDN$ 14.40
Purple Hibiscus: A Novel

Purple Hibiscus: A Novel

by Chimamanda Ngozi Adichie
4.8 out of 5 stars (21)  CDN$ 12.78
Explore similar items

Product Details


Product Description

From Amazon.com

Mr. Kapasi, the protagonist of Jhumpa Lahiri's title story, would certainly have his work cut out for him if he were forced to interpret the maladies of all the characters in this eloquent debut collection. Take, for example, Shoba and Shukumar, the young couple in "A Temporary Matter" whose marriage is crumbling in the wake of a stillborn child. Or Miranda in "Sexy," who is involved in a hopeless affair with a married man. But Mr. Kapasi has problems enough of his own; in addition to his regular job working as an interpreter for a doctor who does not speak his patients' language, he also drives tourists to local sites of interest. His fare on this particular day is Mr. and Mrs. Das--first-generation Americans of Indian descent--and their children. During the course of the afternoon, Mr. Kapasi becomes enamored of Mrs. Das and then becomes her unwilling confidant when she reads too much into his profession. "I told you because of your talents," she informs him after divulging a startling secret.
I'm tired of feeling so terrible all the time. Eight years, Mr. Kapasi, I've been in pain eight years. I was hoping you could help me feel better; say the right thing. Suggest some kind of remedy.
Of course, Mr. Kapasi has no cure for what ails Mrs. Das--or himself. Lahiri's subtle, bittersweet ending is characteristic of the collection as a whole. Some of these nine tales are set in India, others in the United States, and most concern characters of Indian heritage. Yet the situations Lahiri's people face, from unhappy marriages to civil war, transcend ethnicity. As the narrator of the last story, "The Third and Final Continent," comments: "There are times I am bewildered by each mile I have traveled, each meal I have eaten, each person I have known, each room in which I have slept." In that single line Jhumpa Lahiri sums up a universal experience, one that applies to all who have grown up, left home, fallen in or out of love, and, above all, experienced what it means to be a foreigner, even within one's own family. --Alix Wilber

From Publishers Weekly

The rituals of traditional Indian domesticityAcurry-making, hair-vermilioningAboth buttress the characters of Lahiri's elegant first collection and mark the measure of these fragile people's dissolution. Frequently finding themselves in Cambridge, Mass., or similar but unnamed Eastern seaboard university towns, Lahiri's characters suffer on an intimate level the dislocation and disruption brought on by India's tumultuous political history. Displaced to the States by her husband's appointment as a professor of mathematics, Mrs. Sen (in the same-named story) leaves her expensive and extensive collection of saris folded neatly in the drawer. The two things that sustain her, as the little boy she looks after every afternoon notices, are aerograms from homeAwritten by family members who so deeply misunderstand the nature of her life that they envy herAand the fresh fish she buys to remind her of Calcutta. The arranged marriage of "This Blessed House" mismatches the conservative, self-conscious Sanjeev with ebullient, dramatic TwinkleAa smoker and drinker who wears leopard-print high heels and takes joy in the plastic Christian paraphernalia she discovers in their new house. In "A Real Durwan," the middle-class occupants of a tenement in post-partition Calcutta tolerate the rantings of the stair-sweeper Boori Ma. Delusions of grandeur and lament for what she's lostA"such comforts you cannot even dream them"Agive her an odd, Chekhovian charm but ultimately do not convince her bourgeois audience that she is a desirable fixture in their up-and-coming property. Lahiri's touch in these nine tales is delicate, but her observations remain damningly accurate, and her bittersweet stories are unhampered by nostalgia. Foreign rights sold in England, France and Germany; author tour.
Copyright 1999 Reed Business Information, Inc.

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

What do customers ultimately buy after viewing this item?

Interpreter of Maladies
80% buy the item featured on this page:
Interpreter of Maladies 4.3 out of 5 stars (342)
CDN$ 13.83
Unaccustomed Earth
6% buy
Unaccustomed Earth 4.0 out of 5 stars (4)
CDN$ 15.16
Three Cups Of Tea
5% buy
Three Cups Of Tea 4.7 out of 5 stars (83)
CDN$ 8.25
The Book Of Negroes
5% buy
The Book Of Negroes 4.4 out of 5 stars (59)
CDN$ 12.47

 

Customer Reviews

342 Reviews
5 star:
 (199)
4 star:
 (84)
3 star:
 (30)
2 star:
 (10)
1 star:
 (19)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.3 out of 5 stars (342 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
4 of 5 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Very interesting, Aug 13 2005
By Sam Tchanda (Cameroon) - See all my reviews
This review is from: Interpreter of Maladies (Audio CD)
A wonderful collection of short stories about people and relationships. It is a hilarious mix of India and America, of traditional and modern, love, jealousy, grief, loneliness and dreams. Ms Lahiri successfully cut across cultural boundaries through characters that imprint themselves in the minds of readers of al backgrounds. It is understandable why Ms. Lahiri won the Pulitzer Prize for Fiction, the O. Henry Award and the Pen/Hemingway Award in her first published work. She possesses a huge vocabulary and unique writing style. I also recommend For the Relief of Unbearable Urges, The Usurper and Other stories, The Catcher in the Rye. Short stories like these are a rare gift to the reading world.
Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No


 
4 of 5 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Make it a Must-Read, May 7 2005
By Therese Tulloch (Duluth, MN) - See all my reviews
Jhumpa Lahiri, whose book I stumbled upon by chance, and bought with some doubt in my mind (I have found many short-stories to be quite boring, or lacking in some other way), even if it was the winner of the Pulitzer Prize 2000, as indicated on the cover, is a showcase for the power of the short story. The individual narratives are quite varied, but share in common three elements that make Lahiri's collection a treasure to behold: They all center around the lives of Indians, whether living in India itself, or abroad. They all share the same subtlety, realism and attention to detail, with a tinge of the enchanted. The language of the narratives is wonderfully crafted, and varies to suit the tone of each. If I were to write any more about this collection, I would be revealing little details that I would readers would discover for themselves. Let me just say this: Even if like myself you are prejudiced towards short stories, and prefer to read through heavy doorstoppers, this collection will enchant you. It features some of the best writing I have seen published for a long time, and each individual story holds enough truth, character description and detail, to form the basis of a film. I would thus thoroughly recommend this collection of intelligent, wonderfully written stories to anybody who likes to open a book and forget about his or her surroundings, even if only for a few hours. But try it for yourself! Pick up a copy! Another book I need to recommend -- completely unrelated to Jhumpa Lahiri, but very much on my mind since I purchased a "used" copy off Amazon is "THE LOSERS CLUB: Complete Restored Edition" by Richard Perez, an exceptional, highly entertaining little novel I can't stop thinking about.
Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No


 
3 of 4 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Poignant, Imaginative, Worldly--A Winner in All Respects!!, Feb 24 2007
By Sakina Walsh (Tallahassee, FL) - See all my reviews
I'm not going to lie--this isn't the type of book I typically choose. I am generally instantly drawn to the girly pink covers of chick-lit books. I got this book only to read something impressive in front of my father while visiting home.
What a surprise I was in for! Lahiri's exquisite prose, beautiful language and imaginative stores drew me right in. The tales are very realistic and tell of feelings that people can really relate to, while informing the reader about various aspects of Indian culture in a very enthralling way. At the end of the book, I felt like a more informed, more cultured, and a more open minded person. Not only will Lahiri entertain without losing your attention for a minute, but her stories will leave you contemplating things about life and cultures you may never have thought about before. A must-read for just about anyone--guys, girls, young or old. If writing is an art, this piece should be worth millions
Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars Make it a Must-Read
Jhumpa Lahiri, whose book I stumbled upon by chance, and bought with some doubt in my mind (I have found many short-stories to be quite boring, or lacking in some other way), even... Read more
Published on July 12 2005 by Therese Tulloch

5.0 out of 5 stars Make it a Must-Read
Jhumpa Lahiri, whose book I stumbled upon by chance, and bought with some doubt in my mind (I have found many short-stories to be quite boring, or lacking in some other way), even... Read more
Published on Jun 17 2005 by Therese Tulloch

5.0 out of 5 stars Make it a Must-Read
Jhumpa Lahiri, whose book I stumbled upon by chance, and bought with some doubt in my mind (I have found many short-stories to be quite boring, or lacking in some other way), even... Read more
Published on May 22 2005 by Therese Tulloch

4.0 out of 5 stars Pulitzer Prize winning book
I've made it a habit of reading the Pulitzer Prize winners for Fiction; I find the Pulitzer is one of the most reliable recommendations for strong literature. Read more
Published on April 9 2005 by William Curtis Lowton

5.0 out of 5 stars Interpret it how you will--all I know is that I loved it
I've only read a handful of book that really changed me in some way. Styron's "Sophie's Choice" was one such book, just as Jackson McCrae's "The Children's... Read more
Published on Nov 5 2004 by Bill Brunner

5.0 out of 5 stars Really enlightening
A collection of short stories really, INTERPRETER OF MALADIES ranks up on my list with two other great books I've recently enjoyed: SECRET LIFE OF BEES is one, and THE BARK OF THE... Read more
Published on Oct 2 2004 by peterpadaninni

5.0 out of 5 stars Name says it all
Kapasi, the main character in this original and brilliant novel, is the interpreter for a doctor. Couple this with the riveting stories of the patients, and you've got yourself... Read more
Published on Sep 30 2004 by robertcropp7676

5.0 out of 5 stars Brilliant prose
The "Dr. Pirzadeh" story is the best of this collection; it tells the story of the 1971 Bangladesh war of independence from Pakistan from the perspective of an emigrant... Read more
Published on July 1 2004 by Zeeshan Hasan

5.0 out of 5 stars A great collection of short stories!
Lahiri's book, 'Interpreter of Maladies' is a collection of nine short stories, each of which is unique, rich and refreshingly different from the other. Read more
Published on Jun 22 2004 by alaka

5.0 out of 5 stars Give Her a Chance
I have never been a great fan of the short story, or of collections of short stories. No matter how much I like an author's work, his or her short story collections are inevitably... Read more
Published on Jun 17 2004 by Richard Nelson

Only search this product's reviews



Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.