de Franz Kafka
|
de Franz Kafka
|
de Franz Kafka
|
de Franz Kafka
|
Amerika: The Missing Person: A New Translation, Based on the Restored Text de Franz Kafka |
Les détails du produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
One of three unfinished novels left after Kafka's death, The Castle is in many ways the writer's most enduring and influential work. In Harman's muscular translation, Kafka's text seems more modern than ever, the words tumbling over one another, the sentences separated only by commas. Harman's version also ends the same way as Kafka's original manuscript--that is, in mid-sentence: "She held out her trembling hand to K. and had him sit down beside her, she spoke with great difficulty, it was difficult to understand her, but what she said--." For anyone used to reading Kafka in his artificially complete form, the effect is extraordinary; it is as if Kafka himself had just stepped from the room, leaving behind him a work whose resolution is the more haunting for being forever out of reach. --Ce texte provient d'une édition qui n'est plus publiée ou qui est non diponible.
Associer des mots-clés à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris. |
![]() |
70% buy the item featured on this page: The Castle CDN$ 15.75 |
![]() |
9% buy The Metamorphosis and Other Stories CDN$ 2.75 |
![]() |
8% buy The Complete Stories |
![]() |
8% buy The Master and Margarita CDN$ 13.10 |
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
|||||||||||||
Commentaires client les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
|
|
|
Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent. |