Would you like to see this page in English? Click here.

 

ou
Ouvrez une session pour activer Commander en 1-Click.
 
 
D'autres produits offerts
19 neufs & d'occasion à partir de CDN$ 2.27
Vous en avez un à vendre?
Vendez les vôtres ici
 
   
Dreams and Stones
 
 
Partagez vos propres images client
Cherchez à l'intérieur de ce livre

Dreams and Stones (Hardcover)

de Magdalena Tulli (Author), Bill Johnston (Translator) "THE TREE OF THE WORLD, LIKE EVERY OTHER TREE, at the beginning of the season of vegetation puts out tiny delicate golden leaves which with..." En savoir plus
5.0étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (1 évaluation de client)
Prix éditeur: CDN$ 24.00
Price: CDN$ 17.52 & se qualifie pour Livraison super-économique GRATUITE pour des commandes de plus de CDN$ 39. Détails
Vous économisez : CDN$ 6.48 (27%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Habituellement expédié sous 3 à 5 semaines.
Vendu et expédié par Amazon.ca.

Commandez-vous pour Noël? Lexpédition de cet article nécessite quelques jours supplémentaires. Il sera livré après 25 décembre. Besoin d'un cadeau de dernèire minute? Offrez un chèque-cadeau.

11 neufs à partir de CDN$ 12.93 8 d'occasion à partir de CDN$ 2.27

Les détails du produit

Descriptions du produit

Product Description

Hailed as one of the most brilliant contributions to the literature of Central and Eastern Europe since the fall of Communism, Dreams and Stones won the prestigious Koscielski Foundation Prize in Poland in 1995. Telling the story of the growth of a great city, Tulli relates its history by entering the lives of the stones from which the buildings and monuments are constructed, as well as the dreams of people and objects interwoven with the city's history. Revealing the inner lives of buildings, mirrors and news-paper -photographs, she explores the design of the city, its growth and its workings. Dismantling the city piece by piece, Tulli reveals a very different metaphysical landscape lying, literally, beneath and around it.



About the Author

Magdalena Tulli was born in 1955. "In Red" (Wczerwieni, 1998), her second book, also received great critical acclaim in Poland and elsewhere. Tulli lives in Warsaw, where she works as a psychologist and translator.

Johnston is Director of the Polish Studies Center at Indiana University. His translations include Gustaw Herling's The Noonday Cemetery and Other Stories (New Directions, 2003), Jerzy Pilch's His Current Woman (Grove, 2002), and Stefan Zeromski's The Faithful River (Northwestern, 1999). In 2005, he won an ASTEEL translation prize for Tulli's Dreams and Stones.
Dans ce livre (les détails)
First Sentence
THE TREE OF THE WORLD, LIKE EVERY OTHER TREE, at the beginning of the season of vegetation puts out tiny delicate golden leaves which with time acquire a dark green hue and a silvery sheen. Lire la première page
En découvrir plus
Concordance
Parcourir les pages échantillon
Plat recto | Droit d'auteur | Extrait | Plat verso
Cherchez à l'intérieur de ce livre:

Associer des mots-clés à ce produit

 (De quoi s'agit-il ?)
Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris.
Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 
Voir les mots-clés les plus populaires
 

L'avis des consommateurs

1 Evaluation
5 étoiles:
 (1)
4 étoiles:    (0)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Évaluation du client type
5.0étoiles sur 5 (1 évaluation de client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

 
5.0étoiles sur 5 inscrutable silence of Stone . . ., Mai 31 2004
Par John E. Carlson "Johnny" (Everett, WA USA) - Voir tous mes commentaires
(REAL NAME)   
translated from the Polish to English by Bill Johnston

This slim volume, filled with vivid imagery and metaphor held, for me, a poetic inspiration on nearly every page. It is about the birth, growth and decay of a city, or all cities. At the same time, less about some unnamed city as about human idealism and dreams -- resignation and denial -- and finally the eureka of realization and understanding or the epiphanies a person can
eventually reach. Hauntingly entwined in the whole story is the inscrutable silence of Stone . . . hence the title.

On one level the symbolic language and imagery might be enjoyed for the art of writing itself, but on various other levels, it might be speaking of politics, religion, faith, doubt and
disillusionment. It is a beautiful book. I was about to cite some lines, but no single quotation seems adequate outside the whole. However, since I've been thinking this labor day weekend
about loved ones gone, and some that are suffering, I will share a tiny passage that I liked about "returning home."

". . . Drowning sailors do not remember which port they are headed for. Relinquishing unrealistic goals, they give themselves entirely to the waves and know relief. One way or another all of them -- including those who have already come to rest on the bottom -- will return safely
home." Here one might substitute the "waves" for "God." The book can probably be read by most people in a single sitting, though I took time reading it and putting it down and reading
more later, savoring the whole vision.

I forgot to mention that, given the author's home country, much of it was probably an evaluation commentary or critique) of the dream and ultimate failure of the communist system imposed on
Poland and other central and Eastern European countries and communities.

Ce commentaire vous a-t-il été utile ? Oui Non (Signaler ce commentaire)


Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Rechercher uniquement sur les commentaires portant sur ce produit


Listmania!

Créer une liste thématique Listmania!

Cherchez des articles semblables par catégorie

Chercher des articles semblables par sujet









c.-à-d., chaque book doit correspondre au sujet 1 ET au sujet 2 ET ...

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Votre historique récent

 (En savoir plus)

Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent.