From Publishers Weekly
Blond, blue-eyed contemporary Muscovites are being kidnapped, driven to remote areas and bashed in the chest with hammers that have iceblock heads; the victims are being "cracked" by their assailants, who want to free their hearts to "speak"—literally. The "empties" (those whose hearts are silent) are left to die; the others (whose hearts spontaneously utter a word or two in the 23-word "heart language") are recognized by their assailants as fellow "heart speakers." Over the course of this bizarrely beautiful novel, three "heart-speakers" —Lapin, Nikolaeva and Borenboim—are instructed by Khram, the mentor of Russia's heart speakers, in the tenets of their new life, in which they love one another and hammer humans to achieve the apocalypse. Khram herself was "hammered" by a German S.S. officer in a WWII slave labor camp, and in a long flashback, she returns to Stalin's Russia to secure the Siberian ice needed for hammering and to exploit the gulag for heart speakers through mass murder. In stripped down, poker-faced prose, Sorokin registers a world in which the inhumanity of man to man is exploited by a murderous emerging race who are, by contrast, in sweet mutual harmony with one another. This is a
Master and Margarita for the age of
Buffy the Vampire Slayer.
(Jan.) Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.
From Booklist
This is the first novel by Sorokin--supposedly considered a major Russian author--translated into English and is considered his finest work to date; unfortunately, it seems to have lost something in translation. A cult of blond-haired, blue-eyed murderers are going around Moscow kidnapping people, tying them up, and then beating them on the chest with hammers made out of ice (kept in portable refrigerators) from a Siberian meteorite. The purpose of this injurious behavior is to awaken the celestial beings who are residing within them; however, only a tiny percentage of the victims survive this painful "rebirth." The survivors are given new names, a healthy bank account, and are sent out to "awaken" more of their kind. A clipped, curt writing style; numerous scenes of torture and suffering; tedious characters; and a bizarre plot make this a decidedly difficult read. Recommended only for the most die-hard literary/adventure-fiction reader, but expect some demand.
Michael GannonCopyright © American Library Association. All rights reserved
