Would you like to see this page in English? Click here.

4 neufs & d'occasion à partir de CDN$ 11.55

Vous en avez un à vendre?
Vendez les vôtres ici
 
 
This Side of Reality: Modern Czech Short Stories
 
 

This Side of Reality: Modern Czech Short Stories (Paperback)

de Alexandra Büchler (Editor, Translator) "For most of the post-war post-war period, Czech literature existed in a peculiar state of fragmentation and dividedness, subjected to censorship, ruptured by exile, and..." En savoir plus
3.0étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (1 évaluation de client)

Offert par ces vendeurs.


1 neufs à partir de CDN$ 69.52 3 d'occasion à partir de CDN$ 11.55

Les détails du produit


Descriptions du produit

From Publishers Weekly

The ghost of Franz Kafka hovers over the bulk of the surreal and absurdist stories collected in this anthology of Czech writing edited by translator and Czech expatriate Buchler. Unfortunately, what was visionary in an isolated turn of the century genius is rather formulaic in the work collected here. The anthology draws mostly on fiction written during the chill that followed the Prague Spring of 1968, much of which was originally published in underground editions. However, two of the collection's strongest pieces are also the most recent, written after the collapse of communism. The extract from Ludvik Vaculik's novel How to Make a Boy is a highly personal account of fatherhood; while Jachym Topol's excerpt, "A Trip to the Railway Station," offers a darkly comic look at the negative impact of consumerism. Ivan Klima and Josef Skvorecky who, (along with Bohumil Hrabal) are the writers best known to American readers in the anthology, both weigh in with pieces which avoid the self-indulgence and obvious allegory that mar much of the volume. Klima's piece, about a writer under constant surveillance who is briefly reunited with an old love, is the collection's strongest.

Copyright 1996 Cahners Business Information, Inc.


Dans ce livre (les détails)
First Sentence
For most of the post-war post-war period, Czech literature existed in a peculiar state of fragmentation and dividedness, subjected to censorship, ruptured by exile, and deprived of the influence of a valid critical and theoretical practice. Lire la première page
En découvrir plus
Concordance
Parcourir les pages échantillon
Plat recto | Droit d'auteur | Table des matières | Extrait | Plat verso
Cherchez à l'intérieur de ce livre:

Associer des mots-clés à ce produit

 (De quoi s'agit-il ?)
Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris.
Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

 

L'avis des consommateurs

1 Evaluation
5 étoiles:    (0)
4 étoiles:    (0)
3 étoiles:
 (1)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Évaluation du client type
3.0étoiles sur 5 (1 évaluation de client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

 
3.0étoiles sur 5 A mixed bag of faded magic realism and inspired tale-telling, Aoû 29 2003
Par John L Murphy "Fionnchú" (Los Angeles) - Voir tous mes commentaires
(REAL NAME)   
The best story in this anthology by far is by the youngest author, "A Trip to the Raliway Station," by Jachym Topol. I recommend his novel "City Sister Silver." In Joycean, demotic, slangy, and debased registers, he manages in his story excerpted here to capture post-1989 Prague while avoiding the imitative Kafkaesque allegory that clogs so much of his earlier, pre-Glasnost compatriots' stories in this volume. Klima's "Tuesday Morning: A Sentimental Tale" from his superb "My Merry Mornings" collection and Skvorecky's droll "The Well-Screened Lizette" both highlight the intricacies of love and sexual politics in the Communist era. Ladislav Fuks' "Kchony Sees the World" and Arnost Lustig's "The River Where the Milky Way Flows" strive to examine the Shoah from an adolescent's oblique viewpoint; Ewald Muller's brief nightmare "Swallowed by Earth" in turn conveys the mood of partisans and refugees during the war forcefully. Ota Pavel's "Cafe Slavia" excerpt and Berkova's "Lousehead" excerpt manage less successfully but still ambitiously to capture some of the manic air of Stalinism and hero worship.

The other selections make me wonder if editors feel compelled to include all of their long-neglected authorial friends in these anthologies. When so many writers have admittedly suffered under totalitarianism and have been limited to samizdat clandestine exposure for decades, it sounds mean to begrudge them a wider audience. And many may not have had the luxury of being enriched by what Western readers could for forty years of the post-WW2 years. I don't mean to patronize, but the rest of the volume does not stand up to the selections I've noted. Topol's novel that followed this anthology, however, confirms him as the first major post-1989 figure in Czech fiction, and I hope that others will follow his formidable but dazzling path soon.

Ce commentaire vous a-t-il été utile ? Oui Non (Signaler ce commentaire)


Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Rechercher uniquement sur les commentaires portant sur ce produit



Cherchez des articles semblables par catégorie


Chercher des articles semblables par sujet


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Votre historique récent

 (En savoir plus)

Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent.