From Amazon.com
Sergiu Celibidache was one of the podium's great individualists whose idiosyncratic interpretations drive listeners either to scorn or to reverence. This compilation of broadcasts made during his Swedish years provides material for both views, though most listeners should come away awed by "Celi" at his best. The Sibelius Fifth, for example, is a great performance, incredibly intense within a spacious framework of epic grandeur. The Sibelius Second, while on a less exalted level, is painted on a similarly broad canvas with playing of remarkable concentration and power. The Hindemith, too, is outstanding, Celibidache probing depths few other conductors find in the work. His Strauss is more conventional, affectionate without eclipsing other, more volatile Straussians such as
Reiner and Kempe. Since Jacqueline Du Pré's picture shares the cover with the conductor, her fans will be curious about the unlikely combination of the rhapsodic cellist and the refined, even calculating conductor. Sure enough, they tend to go their own ways in the Dvorák, leading to an often exciting, although anything but unified, performance. All in all, this set is one of the most desirable of DG's Celibidache releases.
--Dan Davis
Chronique amazon.fr
Deutsche Grammophon poursuit son exploration des enregistrements en concert du chef roumain. Après les volumes consacrés à Bruckner, puis à la musique russe, française et germanique avec l'orchestre de la Radio de Stuttgart, voici l'orchestre de la Radio symphonique suédoise. Ces bandes, captées entre 1965 et 1971 sont remarquables. On découvre tout d'abord un
concerto pour violoncelle de Dvorak illuminé sous l'archet de Jacqueline du Pré, dont le vibrato et l'élégance sont reconnaissables. De véritables curiosités vous attendent avec les
Symphonies numéros 2 et 5 de Sibelius ainsi que la
Symphonie n° 9 de Chostakovitch, des répertoires que l'on ne connaissait pas sous la direction de ce chef. Enfin, la
Symphonie en ré mineur de Franck,
Mathis der Maler d'Hindemith sont autant de témoignages d'un musicien qui, avec le temps, ralentira de plus en plus ces mêmes interprétations.
--Étienne Bertoli