Dans Le roman policier en Amérique française - 2, Norbert Spehner poursuit le travail d'analyse amorcé dans le premier volume en présentant et en commentant l’ensemble de la production de cette décennie remarquable. Certes, avec la franchise sans concession qui le caractérise, Spehner encense les bons élèves et gronde les cancres de la classe… Mais son regard averti l’amène aussi à faire le point sur un genre qui a enfin pris la place qu’il méritait dans notre littérature nationale, un genre qui n’a plus d’excuse pour ne pas occuper, dans un futur proche, celle qu’il mérite sur le plan international.