Like Tolstoy's novel, this epic-length War and Peace is rough going, but worth the effort. Winner of the 1969 Academy Award® for Best Foreign Language Film and widely considered the most faithful adaptation of Tolstoy's classic, Sergei Bondarchuk's massive Soviet-Italian coproduction was seven years in the making, at a record-setting cost of $100 million. Bondarchuk himself plays the central role of Pierre Bezukhov, buffeted by fate during Russia's tumultuous Napoleonic Wars, serving as pawn and philosopher through some of the most astonishing set pieces ever filmed. Bondarchuk is a problematic director: interior monologues provide awkward counterpoint to intimate dramas, weaving together the many classes and characters whose lives are permanently affected by war. Infusions of '60s-styled imagery clash with the film's period detail; it's an anomalous experiment that doesn't really work. Undeniably, however, the epic battle scenes remain breathtakingly unique; to experience the sheer scale of this film is to realize that such cinematic extravagance will never be seen again. --Jeff Shannon --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Top Customer Reviews
Previously, there was the 1956 Dino DeLaurentiis version. Except for some awkward casting, it wasn't half bad, but it pales beside the opulence and scope of this colossus. Ruscico's version is both longer and better-presented than previous releases, and Image has packaged it with helpful extras and easily-navigated menus. More on that below.
Savant was excited to see this pricey-but-exceptional DVD release; Ruscico has a reputation for quality releases of hard-to-see Soviet pictures, and War and Peace is certainly the prize title, at least for Western audiences unfamiliar with the majority of Mosfilm's output. I saw the American release when 16 years old, serialized over two weeks in a fancy theater in San Bernardino. I can't say I followed the story well, and mostly remember the grainy, washed out picture and the distracting English dubbing - Natasha's voice squeaked like Minnie Mouse. But the eye-popping visuals stayed burned into my memory, especially a God's eye view, receding into the heavens, of the Austerlitz battlefield spread out below. It looked as if it took in miles of smoke and fighting.
In Russian with subs in a number of languages, the new Ruscico / Image DVD is a completely different viewing experience.Read more ›
The battles are just as terrifying as i recall from seeing it in the Theatre, thirty years ago. Borodino is particularly moving, filmed on the site, at the right time of year, and with the Russian army standing in for the French under Napoleon and for the Russian army. There's a world of difference between seeing hundreds of thousands of real men on a real landscape, and watching a CG battle. No film gives a better sense of what those old battles were really like.
One way in which this version is superior to either the old American or more modern British versions, is that the actors are Russian, and look Russian. This most Russian of stories really needs to have an authentic cast. The expanded time allows for longer scenes with some of the older actors, veterans of the Moscow Art Theatre. It's a treat to watch them.
The film is skillfully dubbed, with much more attention to lip-sync than the old Video. The new voices match the quality and timbre of the Russian actors' own voices much more closely. Oddly, not all of the film is dubbed. Within a single scene two characters may be speaking together in Russian with clear subtitles in English, but when a third character comes in, they all start speaking English! In some scenes, the language switches several times. Characters speaking in French are neither dubbed into English nor subtitled. This is a little odd at first, but one quickly becomes used to it, and begins to enjoy the sound of the Russian actors' voices.
I am quite delighted with this set, and recommend it highly.
The visuals of battle have never been matched. Private Ryan is as close as an American film has come to depicting the beauty and horror of battle. The music creates the perfect undercurrent of romance and adventure. The acting is both strong and sincere. It is the Russian Gone with the Wind. Buy it and it will absorbed you. This is one of the greatest films ever made. If Kubrick had made Napoleon, it would have looked like this.
In plain english, the picture quality is fine in a still shot, but during camera pans and quick movement in a shot there are very noticeable jagged edges to the picture (the picture quality is similar to the bonus material on your average DVD). This problem is very apparent when this film is viewed on a big screen TV.
This defeciency coupled with the subtitles and the length of the film can result in quite a headache for the viewer.
I'm not certain why a dvd produced in 2002 would have this problem. There are 4 disks (3 of which are about 90-100 minutes) so there should be sufficient disk space for a higher quality picture.
The sound (dolby digital 5.1 in Russian, English and French) is quite good. Much better that the usual 5.1 remix of a mono movie. Sometimes the 5.1 mix is a bit overdone (when a actor is speaking from off camera their heavily reverbed disembodied voice is emmited from one of the rear channels) but in general it is apparent a lot of effort was put into the remixing. This is a lot better that the usual mono to 5.1 remix where half of the music cues are processed but 80% of the sound goes solely to the center speaker. It is a real shame that Ruscico didn't put the same effort into the picture quality.
There are some other small technical difficulties with the disk (as mentioned in previous reviews) and the english dubbing is terrible (as it was when the film was theatrically released in North America). However, all of this pales in comparison with the picture quality which ruins the entire effort.Read more ›
Most recent customer reviews
I bought this version of War and Peace based on the good reviews that I read about it. A big mistake. This is possibly the worst movie we have ever watched. Read morePublished 18 months ago by George Jones
I didn't like the characters. The battle scenes were not as spectacular as advertised.Published 20 months ago by Bram DeRuiter
exceeded my expectations. quality of acting and cinematography was excellant as was the acting and direction. would highly recommend. to-day's movies not even close.Published on May 30 2013 by john ohorodnyk
A really great film, especially given when it was produced (1968). Fine acting from a finely-casted crew, and it does not stray from Tolstoy's original.Published on May 23 2011 by Matthew
I prefer a movie to be subtitled, as this one was, rather than have it "dubbed". Having the Russians make a movie from a book written by one of their countrymen makes it that... Read morePublished on July 2 2007 by Lubi A. Marchant
Look for similar items by category
- Movies & TV > Art House & International > By Genre > Classics
- Movies & TV > Art House & International > By Genre > Drama
- Movies & TV > Art House & International > By Genre > Romance
- Movies & TV > Drama > Love & Romance
- Movies & TV > Military & War
- Video > Art House & International > Boxed Sets
- Video > Art House & International > By Country > Russia
- Video > Art House & International > By Genre
- Video > Art House & International > European Cinema > Russia
- Video > Art House & International > General
- Video > Classics
- Video > Military & War > International