No Kindle device required. Download one of the Free Kindle apps to start reading Kindle books on your smartphone, tablet, and computer.
Getting the download link through email is temporarily not available. Please check back later.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your mobile phone number.

Kindle Price: CDN$ 0.99
includes free international wireless delivery via Amazon Whispernet
Read this title for free. Learn more
Read for Free
with Kindle Unlimited

These promotions will be applied to this item:

Deliver to your Kindle or other device

Deliver to your Kindle or other device

Am I small? Sou pequena?: Children's Picture Book English-Brazilian Portuguese (Bilingual Edition) (World Children's Book 34) by [Winterberg, Philipp]
Kindle App Ad

Am I small? Sou pequena?: Children's Picture Book English-Brazilian Portuguese (Bilingual Edition) (World Children's Book 34) Kindle Edition

See all 3 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price
New from Used from
Kindle Edition
"Please retry"
CDN$ 0.99

Kindle Monthly Deals
Each month we unveil a new collection of Kindle books for $3.99 or less. Deals expire on the last day of the month. See more.

Product Description

Product Description

Bilingual Children's Book English-Brazilian Portuguese

“Am I small?” - Tamia is not sure and keeps asking various animals that she meets on her journey. Eventually she finds the surprising answer... “Sou pequena?” – Tamia não tem certeza e fica perguntando a vários animais que ela encontra no seu caminho. Eventualmente ela descobre uma resposta surpreendente…


"immensely enjoyable"—ForeWord Clarion Reviews

"for children who enjoy lingering over pages full of magical creatures and whimsical details [...] told in simple and engaging words and imaginative pictures.”—Kirkus Reviews

"a fantastic book that has enchanted me"—Amazon Customer Review

"We are in love with this book! [...] As an artist, I love love LOVE the art in this book, I think its not only beautiful, but perfect for children. My son spent a lot of time just studying every colorful page. We read it twice in the first sitting because he was so happy! He's not yet 1, so getting him to sit still for story time is tough, and this book was such a hit he sat through it with nothing but a big smile and lots of pointing to the stuff he liked on the pages. I highly recommend this book :) Get it get it get it!""—Amazon Customer Review

"Written in a very simple way but with a profound message for both adults and kids."—Amazon Customer Review

"I LOVED it. Lots of repetition to help 'lil ones get used to structure and words! Many different words being used to help them improve their vocabulary (or pick the best word!). Most importantly, it sends a good message about how being unique and different is good. I STRONGLY suggest you check this book out!"—

"readers will emerge from this book feeling slightly more confident about themselves—whatever their size."—ForeWord Clarion Reviews

Important Notice

  • This Kindle book is a children's picture book - please use a device with a color display to read it
  • This Kindle book features magnification areas - please use the zoom function of your device to magnify the book's text (usually activated by double-tap or double-click, take a look at the help pages of your device or reading app for details)
  • This Kindle book is designed for large displays, e.g. tablets or computers - please use a device with a large display (free Kindle reading apps and Kindle Cloud Reader are available for every major tablet and computer)

Tags: World Children's Book, Bilingual Children's Books, Bilingual Books, Emergent Bilingual, Bilingual Education, Foreign Language Learning, ESL, English as a Second Language, ESL for Children, ESL for Kids, ESL Teaching Materials, EFL, English as a Foreign Language, EFL Books, EFL for Children, ELL, English Language Learner, EAL, English as an Additional Language, Children's Picture Book, Dual Language, Foreign Language Study, ESOL, English for Speakers of Other Languages

About the Author

Philipp B. Winterberg M.A. studied Communication Science, Psychology and Law in Münster (Germany), lives in Berlin and loves being multifarious: he went parachuting in Namibia, meditated in Thailand, and swam with sharks and stingrays in Fiji and Polynesia. His apps have been downloaded from the internet millions of times. His books introduce new perspectives on essential themes like friendship, mindfulness and happiness. They are read in languages and countries all over the globe. Website:

Product Details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 2931 KB
  • Print Length: 26 pages
  • Sold by: Amazon Digital Services LLC
  • Language: English
  • ASIN: B00I9WY45I
  • Text-to-Speech: Not enabled
  • X-Ray:
  • Word Wise: Not Enabled
  • Enhanced Typesetting: Not Enabled
  • Average Customer Review: Be the first to review this item
  • Amazon Bestsellers Rank: #397,716 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images or tell us about a lower price?

click to open popover

Customer Reviews

There are no customer reviews yet on
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star

Most Helpful Customer Reviews on (beta) HASH(0xa185d900) out of 5 stars 11 reviews
5 of 5 people found the following review helpful
HASH(0xa1bdedbc) out of 5 stars Gorgeous illustrations and very sweet. Aug. 19 2014
By simplytaty - Published on
Format: Paperback Verified Purchase
We are Brazilian and are trying to bring Portuguese to our 2 year old daughter's vast (over 200 books) English library. This book is gorgeous and appropriate for many ages (certainly from infant to pre-preschoolers who enjoy imagery), though there is very little text. The pages are rich with beautiful drawings and the concept is to relate that size is relative, for example, she is very small close to something very big and very big close to something very small. It is hard finding bilingual books, and I think this is one of her favorites.
2 of 2 people found the following review helpful
HASH(0xa0d0ae64) out of 5 stars A Delightful Language Learning Tool March 12 2014
By Bibiana - Published on
Format: Kindle Edition Verified Purchase
This book is excellent for children or adults learning portuguese as a second language. It is also a delightful book for young children whose primary language is Portuguese. It has very charming pictures, and it uses repetition to learn words, but doesn't get boring.
1 of 1 people found the following review helpful
HASH(0xa0eb5414) out of 5 stars Four Stars Aug. 17 2014
By Eline Teixeira - Published on
Format: Kindle Edition Verified Purchase
Great book for kids and adults learning Portuguese. Very cute characters and vibrant colors. I highly recommend.
1 of 1 people found the following review helpful
HASH(0xa13a64c8) out of 5 stars Four Stars June 17 2015
By Luna - Published on
Format: Paperback Verified Purchase
A fun quick read. It is very repetitive so it is good for very small children.
1 of 1 people found the following review helpful
HASH(0xa0eba654) out of 5 stars Printing problem Dec 28 2014
By Mamataji - Published on
Format: Paperback Verified Purchase
Love the book, however a page was upside down!